ASFALT перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Румынско-русский словарь
ASFALT перевод и примеры
| ASFALT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| asfalt | асфальт |
| asfalt | асфальта |
| asfalt | асфальте |
| asfalt | мордой об асфальт |
| Asfalt | Смоляную яму |
| asfalt peste | Бич под асфальт |
| asfalt sau | асфальт или |
| în asfalt | на асфальте |
| Mâinile pe asfalt | Руки по сторонам |
| pe asfalt | на асфальте |
| pe asfalt | на земле |
| pe asfalt | по асфальту |
| pe asfalt | по сторонам |
ASFALT - больше примеров перевода
| ASFALT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| JUNGLA DE ASFALT | АСФАЛЬТОВЫЕ ДЖУНГЛИ Производство ДЖОНА ХЬЮСТОНА |
| N-aş vrea să zac pe asfalt, împuşcat de tine, înţelegi? | Не хочу просто так лезть под пули. |
| O să ne vezi creierii împrăştiaţi pe asfalt. | Наши мозги раскидает по тротуару. |
| - E din asfalt. | - Нет, там асфальт. |
| Un om din Atlanta, Banditul, şofer ne-ntrecut Toţi camionagiii îl ştiu, om înalt şi jură că prin vine îi curge asfalt | Это парень из Атланты по-прозвищу Бандит каждый дальнобойщик знает его имя |
| Toţi camionagiii îl ştiu, om înalt şi jură că prin vine îi curge asfalt | Каждый дальнобойщик знает его имя Они клянутся, что в его жилах течет асфальт |
| Sunt alesu', mâna grea a răzbunării coborât ca să lovească cei nedemni-de-asfalt ! | Я - избранный! Могучая длань возмездия ниспосланная, чтобы покарать неумеющих ездить. |
| Tot în 22 secunde ţi-aş putea zdrobi nenorocitul ăla de cap... şi ţi-aş împrăştia creierii pe nenorocitul ăsta de asfalt. | За 22 секунды я могу оторвать тебе башку, бл*, и растоптать её нах* на асфальте. |
| Uite, urme de cauciuc pe asfalt şi un muc de ţigară ce se rostogoleşte. | Посмотри на следы от торможения на асфальте, а сейчас на окурок. Как он катится. |
| Să rămână din el o pată pe asfalt. | Превратите его в пятно на бетоне! |
| Bună încercare. Dar este ca şi cum ai încerca să astupi găurile din asfalt pe Autostrada 9... | Ну, мысль была неплохая, но это всё равно что пытаться залатать рытвины на шоссе №9. |
| Maşina care a părăsit magazinul a demarat violent şi a lăsat două urme de cauciuc pe asfalt. | - Да, разумеется. Колёса автомобиля, отъезжавшего от магазина, вращались очень быстро и оставили следы резины на асфальте. |
| - Patinezi mai bine pe asfalt. | Там лучше кататься. |
| Deak stie ca o sa verificati fiecare centimetru ed asfalt la nord de aici. | Дик знает, что вы проверяете каждый дюйм асфальта. |
| Imi place la nebunie mirosul... de asfalt ars dimineata! | Мне нравится запах... раскалённого асфальта по утрам! |
Перевод слов, содержащих ASFALT, с румынского языка на русский язык
Перевод ASFALT с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki