NAŢIE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Румынско-русский словарь
NAŢIE перевод и примеры
| NAŢIE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| credinţă, nici naţie | религий, ни наций |
| Eu-tard, tu-tard, naţie de | дебил, ты дебил, нация |
| Eu-tard, tu-tard, naţie de | Я дебил, ты дебил, нация |
| Eu-tard, tu-tard, naţie de retarzi | дебил, ты дебил, нация дебилов |
| naţie | народ |
| natie | нация |
| naţie de | нация |
| naţie de retarzi | нация дебилов |
| naţie sub | нация под |
| nici naţie | ни наций |
| O naţie | Одна нация |
| O naţie sub | Одна нация под |
NAŢIE - больше примеров перевода
| NAŢIE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Acum 407 ani cind stramosii nostrii au adus pe acest continent o noua natie... | Четыре века и семь лет назад когда наши предки основали на этом континенте новую нацию... |
| O naţie de blonzi cu ochii albaştri. | Томения - нация белокурых с голубыми глазами! |
| Nici o naţie nu vă va rezista. | Никто не посмеет сопротивляться вам. |
| Nici o naţie nu poate să progreseze cu ele. | Ни одна нация не достигнет прогресса с такими идеями. |
| Această naţie e anexată Imperiului Tomanian, şi se va supune legilor conducătorului nostru iubit, dictatorului Tomaniei, cuceritorul Osterlich-ului! | Остерлих присоединён к Томенской империи и его народ должен следовать законам нашего великого лидера, Диктатора Томении, покорителя Остерлиха! |
| Şi nicio naţie. | Ни один народ. |
| Epuizare... când o intraga naţie zace în tranşee. | Когда вся нация брошена в окопы... |
| Problema este urmatoarea, stapane. Parlamentul este convins ca fara dreptul de a guverna aceasta natie prin vrerea poporului si cu indrumarea Domnului nu am mai fi Parlament deloc. | Проблема в том, милорд, что парламент убежден, что без права управлять волей народа ...и с помощью Господа, не будет парламента. |
| Domnilor oameni cinstiti ne-au servit cu credinta si multi au murit ca aceasta Camera sa poata sta si ca aceasta natie sa traiasca in libertate. | Джентльмены храбрые люди нам верно служили ...и большинство из них погибло, ...чтобы палата могла свободно заседать и нация осталась свободной. |
| O naţie tânără se ridică gata de luptă | "Молодой народ восстал на штурм. |
| "Această naţie ungara, atât de bună,şi de generoasă !" | "О мой любимый, великодушный венгерский народ." |
| Ce naţie e mai mare decât Camelot? | A чтo мoжнo cpaвнить c Кaмeлoтoм? |
| Ei ignoră faptul că sclavia este foarte bine împletită cu structura acestei societăţi, aşa că pentru distrugerea ei ar trebui să ne distrugem pe noi ca naţie. | Они не понимают, что рабство столь прочно вплетено в ткань нашего общества, что отказаться от него - значит уничтожить нас как нацию. |
| Fir-ar să fie, ce naţie credulă! | Как же вы легковерны. |
| Vă spun din adâncul inimii mele, ca unul din aceeasi natie. (--monolog în albaneza--) | Я говорю это от всего сердца, как один из вас. |
Перевод слов, содержащих NAŢIE, с румынского языка на русский язык
Перевод NAŢIE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki