NESOCOTINŢĂ перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Румынско-русский словарь
NESOCOTI ← |
→ NESOCOTIRE |
NESOCOTINŢĂ перевод и примеры
| NESOCOTINŢĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| nesocotinţa | безрассудство |
NESOCOTINŢĂ - больше примеров перевода
| NESOCOTINŢĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Deci, un motiv în plus ca nesocotinţa aceasta să se întoarcă împotriva dvs.. | — Я уверен, что... подобное безрассудство ударит по вам же первому! |
| Vitejia militară şi nesocotinţa politică nu sunt acelaşi lucru. | Военная храбрость и политическое безрассудство - не одно и то же. |
| Dar oamenii care au captat Forta acestui loc au început să construiască cu nesocotintă, până când au îngropat altarul însăsi. | Но люди, что завидовали мощной энергии того места, начали там строить все, без разбора, пока Алтарь не был погребен под землей. |
| Pentru că nu voiam să-i controlez nesocotinţa. | Потому, что я не стал контролировать его безрассудство. |
| Câtă nesocotinţă! | Что за безрассудство! |
| "Frumuseţea şi nesocotinţa sunt vechi prietene". | "Красота и глупость - давние соседи" |
| Capsomanii verzui habar n-au ce fac, iar spiriduşul ăla albăstrui taie frunze la câini în timp ce eu sunt silit să înghit nesocotinţa lui Jordan? | У Зеленых Фонарей нет плана и синий троль сидит сложа руки а я вынужден терпеть безрасудство Джордана! |
| Ai ignorat funcţia mea şi ai vorbit cu Rossabi, ai alcătuit o echipă care să decodifice dispozitivul lui Seth... o nesocotinţă scandaloasă a ordinelor directe. | Переступая через меня, привлекая агента Россаби, привлекая техников для расшифровки флеш-карты Сета - это вопиющее пренебрежение приказами Директора. |
| Aceeaşi nesupunere sălbatică, aceeaşi nesocotinţă. | То же умышленное неповиновение, то же безрассудство. |
| Deci, când vă voi agenție recruta, a face ei ademeni te cu adevărat povești de nesocotință, cum ar fi, să zicem... asta? | Когда таких как ты заманивают в агентство, вас соблазняют правдоподобными геройскими историями, как эта? |
| Am avut nevoie să injectez un element de nesocotinţă în abstinenţa mea. | Я должен был привнести элемент безрассудства в свою трезвость. |
| Ar fi o nesocotinţă. | Это безрассудно. |
Перевод слов, содержащих NESOCOTINŢĂ, с румынского языка на русский язык
Перевод NESOCOTINŢĂ с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki