ACOSTARE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ACOSTARE
Перевод:
- tari s.f. 1. приближение п., сближение п.;швартовка /., причаливание n. 2. (fig.) приставание и.
Румынско-русский словарь
ACOSTAMENT ← |
→ ACOTILEDON |
ACOSTARE перевод и примеры
| ACOSTARE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| acostare | домогательство |
| Clemele de acostare | Швартовые зажимы |
| pentru acostare | за домогательство |
| pentru acostare | за приставание к |
ACOSTARE - больше примеров перевода
| ACOSTARE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Am cautat fiecare inregistrare zilnica de dupa acostare. | Мы проверили всех зарегистрировавшихся на следующий день после отплытия. |
| O să o preiau până la acostare. | Я проведу судно к причалу. |
| Navele noastre spaţiale Voyager au trimis informaţii rare şi valoroase pentru a calcula locul portului de acostare pe ţărmul mării spaţiale. | Наши "Вояджеры" приносят редкую и ценную информацию к компьютерным причалам на этом берегу космического океана. |
| Poţi decupla toate cablurile de acostare. | Вы можете отдать швартовые. |
| Pentru acostare. | За приставание к женщинам. |
| Clemele de acostare sunt blocate şi n-am de gând să le dau drumul. | Швартовые зажимы заперты, и я не собираюсь открывать их. |
| Clemele de acostare suportă prea multă presiune. Nu se retrag. | Швартовые зажимы не реагируют на команды. |
| De ce nu aruncăm în aer clemele de acostare? | Почему бы не взорвать швартовые зажимы? |
| Am o navă în dificultate, cere permisiunea de acostare. | Неисправный корабль просит разрешения встать в док. |
| Întrerupem MCC-1. Pregătiţi-vă de acostare. | Этап сближения. |
| Depresurizare. Turbinele "gata de plecare". Desfaceţi dispozitivele de cuplare, cuplajele de acostare. | - Проветрить и закрыть топливные линии. |
| Desfaceţii dispozitivele de cuplare şi cuplajele de acostare. | - Отбой. |
| Deci, trebuie să existe şi locul de acostare. | Значит, существует и остров. |
| Acostare. Sodomie. Lucruri grave. | Приставание Содомия Очень серьезно. |
| Atunci ar trebui să ştiţi că nodul scaun este cel mai bun nod pentru acostare. | Тогда вы должны знать, что булинь - лучший узел для швартовки. |
Перевод слов, содержащих ACOSTARE, с румынского языка на русский язык
Перевод ACOSTARE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki