ACROBAŢIE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ACROBAŢIE
Перевод:
s.f. 1. акробатика /. 2. pl. акробатический трюк. 3. ( fig.) эквилибристика /., изворотливость /., ловкость /. 4. ( av.) высший пилотаж;фигуры высшего пилотажа.
Румынско-русский словарь
ACROBAŢIE перевод и примеры
| ACROBAŢIE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ACROBAŢIE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| O nouă atracţie, Rex, acrobaţie pe o funie | Рекс, канатоходец. |
| Acrobatie pe sârma... | Полёт на канате. |
| - Te avertizez, ...în acest film are si o acrobatie aeriana. | Предупреждаю, в этом фильме есть воздушная акробатика. |
| Face puţină acrobaţie. | Он только что кувыркнулся. |
| Pentru următoarea acrobatie, ce ziceti dacă îl chemăm pe director aici ? | Что бы сделать для директора? Нет-- |
| A fost ca un fel de acrobaţie, nu crezi? | Это был вроде как трюк, ты так не думаешь. |
| Mica acrobatie a lui Blanchard m-a costat peste patru milioane de dolari. | Маленький фокус Бланшара обошёлся мне в четыре миллиона долларов. |
| Va prefera o acrobatie aeriana îndrazneata decât sa riste sa deranjeze un fir de par din capul unui paznic. | Он лучше устроит рисковое акробатическое шоу, чем хоть пальцем тронет охранника. |
| Dacă mai faci vreo acrobaţie d-asta, te omor, înainte s-o facă ea. | Еще раз выкинешь такое, и я убью тебя гораздо раньше чем она. |
| Cunosc un singur om capabil să facă această acrobatie. | Я думаю, что есть только один человек способный на такую ловкость. |
| Ce spui de o acrobaţie stupidă care a ieşit prost ? | И что я должен всем сказать? Почему бы вам не сказать, что ваш глупый трюк не удался? |
| Aici o acrobaţie aeriană. | Фигуры высшего пилотажа? |
| Nu mi se pare că tu ţi-ai făcut vreun scrupul să faci acrobaţie cu nevasta lui Ruskin! | Не помню, чтобы ты сомневался насчет кувыркания с женой Рёскина. |
| Ruskin vroia să fac acrobaţie cu nevasta lui! | Рёскин хотел этого от меня! |
| Când am fost nominalizat prima oară pentru congresul juniorilor la acrobaţie, părinţilor mei li s-a cerut să semneze o scutire! | В старшей школе, когда меня впервые отправили на акробатический съезд, моим родителям нужно было подписать... освобождение! |
Перевод слов, содержащих ACROBAŢIE, с румынского языка на русский язык
Перевод ACROBAŢIE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki