ACŢIONA	Перевод и примеры использования - фразы
a actiona	действий
a acţiona	действовать
a acționa acum	действовать немедленно
a acţiona ca unul	вести себя, как
a acţiona ca unul	себя, как
a acţiona în	действовать в
acţiona	вмешивайся
Acţiona	действовал
actiona	действовать
acționa	играть
acționa acum	действовать немедленно
acţiona altfel	поступить иначе
acţiona ca	себя как
acţiona ca unul	вести себя, как
acţiona ca unul	себя, как

ACŢIONA - больше примеров перевода

ACŢIONA	Перевод и примеры использования - предложения
Vom acţiona ca de obicei...	Я рад, что ты в форме.
Şi din moment ce sunt fiica lui, voi acţiona exact cum ar fi făcut-o el.	Он бы спас короля, даже, если бы ему грозила смерть. - Я его дочь и поступлю, как он.
N-am acţiona pe cont propriu.	Я действовал не по своей воле.
Dacă guvernatorul nu va acţiona, adu-l pe preşedintele Comitetului de stat senatorial.	Если губернатор не будет действовать, нужно связаться с председателем комитета сената штата.
Imediat dupa ce podul va sari in aer cel ce va actiona detonatorul va trebui sa inoate inapoi.	Как только мост взорвётся, тому, кто будет там, придётся плыть обратно.
Dacă ne atacă, voi acţiona ca Napoleon la Waterloo.	Если тебя атакуют, выступай как Наполеон при Ватерлоо.
Voi acţiona numai când spintecarea va fi făcută aşa cum se cuvine.	Я не буду действовать, пока живот не будет вспорот должным образом. Я не опущу свой меч.
Vom acţiona la momentul potrivit, conform planului.	- Мы, будем действовать в нужное время, как и было запланировано.
Sunt sigur că toate unităţile vor înţelege şi vor acţiona în concordanţă.	Уверен, все подразделения осознают это и будут действовать подобающим образом.
Nu poate acţiona până nu-i prind în fapt.	Они ничего не могут сделать до тех пор, пока не поймают его на месте преступления.
Nu pot acţiona pe simple presupuneri.	Я не могу действовать, опираясь на предположения.
Acţiona ca şi cum aţi s-au confruntat cu Satan însuşi ... Daca te urmareste ...	Ведите себя так, будто Вы столкнулись с самим Сатаной...
Atunci vom actiona pentru a-l captura pe monstru.	Тогда мы его и поймаем.
Pur şi simplu am turnat-o în rană. Va acţiona ca şi un bandaj până ce se va vindeca. Priveşte.	Я просто залепил ей рану, это будет действовать как повязка, пока рана не затянется.
Nu vor ucide înainte să putem acţiona.	- Они нас убьют раньше.