s.f. 1. острота f.;
acuitate vizuală — острота зрения;acuitate auditivă — острота слуха;
acuitate olfactivă острота обоняния. 2.
острый характер;acuitate ere scinda — обострение.
ACUITATE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ACUITATE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ţi-ai pierdut acuitate balacindu-te în sentimentalism. | Проницательность вашего ума уступила сентиментальности. |
Vom face un examen medical sumar. Testul de Acuitate Infantilă Gammel and Pross? | - Мы проведём тщательный осмотр. |
Frederick are acuitate auditivă perfectă. | У Фредерика прекрасная высота тона. |
Cmdr Chakotay suferă de decalcifierea oaselor, necroza ţesuturilor, acuitate vizuală micşorată... toate semnele clasice ale îmbătrânirii... dar care s-au dezvoltat în câteva ore. | Коммандер Чакотэй страдает костной декальцинацией, тканевыми некрозами, уменьшением остроты зрения - все классические признаки старения - но они развились за несколько часов. |
Drept urmare, va avea acuitate vizuala crescuta la un ochi. | В результате один глаз будет иметь повышенную остроту зрения. |
O feministă furioasă are o acuitate mărită. | Вот, что я скажу тебе. У злых феминисток обычно достаточно острый язычок. |
Toţi au dinţi necariati şi o acuitate vizuală perfectă. | У всех хорошие зубы и отличное зрение. |
Forta viteza rezistenta acuitate mentala totul. | Сила, скорость, выносливость, интеллектуальный уровень, все. |
Îţi monitorizezi ritmul cardiac pentru a identifica perioadele de maximă acuitate mentală? | Ты наблюдаешь свои суточные ритмы, для того, чтобы определить периоды максимальной умственной активности? |
Mânie necunoscută şi depresie, însoţite de accente de acuitate şi premoniţii. | Неизвестное маниакально-депрессивное расстройство в комбинации с приступами проницательности и предвидения. |
Oricum, încă pot să-mi amintesc cu acuitate sentimentele de la funerariile camarazilor mei. Sentimentele de atunci sunt ceva pe care chiar dacă aş vrea să le uit, probabil că nu aş fi capabil. | Но... с которым провожал в бой моих товарищей... это невозможно. |
Nu are acuitate vizuală. | У него отсутствует острота зрения |
Am un test de acuitate auditivă pe telefon. | У меня есть тест для проверки слуха на телефоне. |
Acuitate vizuală. Deja am făcut asta. | Военные всё это уже делали. |
Acuitate mea extremă, șaselea simț mea, poate fi uneori o povară. | Моя острота зрения, мое шестое чувство Иногда оно может быть тяжким грузом |