PUŞCĂRIAŞ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
E un fost puscarias | Он бывший заключенный |
fost puscarias | бывший |
fost puşcăriaş | бывший заключенный |
puşcăriaş | заключённого |
pușcăriaș | зэка |
puscarias | мошенник |
pușcãriaș | орестанта |
pușcăriaș | уголовничек |
un fost puşcăriaş | бывшего заключённого |
un fost puşcăriaş | бывшего зека |
un fost puscarias | бывший заключенный |
un puşcăriaş | заключенным |
un puşcăriaş | уголовник |
PUŞCĂRIAŞ - больше примеров перевода
PUŞCĂRIAŞ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Dacă-l cunoşti, ai fost puşcăriaş. | Oн ребенка отравил. |
Un fost puscarias ca mine. | Бывшие преступники, как я. |
- Luati-l, e-un puscarias. | - Хватайте его, это мошенник. |
Fostul puşcăriaş... - Adică ăla de pe autostradă ? | – Может Ваш бывший пациент? |
ARTIST PUŞCĂRIAŞ | ЖУЛИК |
- E-n haine de pușcãriaș. Întoarce capul și nu te uita. | - Он в одежде орестанта. |
Bunico, e-n haine de pușcãriaș! | Я говорю не смотри туда. Бабушка, на нем бьIла одежда орестанта. |
Se pare că prietenul nostru Beau are un frate care e un puşcăriaş. | Значит у нашего друга Бо есть братец уголовник... |
Este un puşcăriaş care a fugit. | Там беглый, каторжник. |
E amicul nostru, puşcăriaş ca şi noi, domnule. | - Они были в моем кармане. - Так они исчезли? |
Am primit nişte plângeri despre un fost puşcăriaş care pretinde că e orb şi olog. | - Это полиция. У нас есть жалобы на жулика, который косит под слепого и калеку. |
Tom, pentru Dumnezeu, individul e fost puşcăriaş. | Том, ради Христа, парень экс-Con. |
E fost puşcăriaş. | Он бывший заключенный. |
E vorba de-un fost puşcăriaş, numit Max Cady, care îmi hărţuieşte familia. | Там это бывший заключенный по имени Макс Кэди, кто угрожал моей семье. |
Vreau să spun, ar putea fi un puşcăriaş artist care cunoaşte inocente în străinătate... şi le dă cântecul ăsta şi dansează despre faptul că e un independent orice ar fi fost asta. | ќн может быть профессиональным мошенником, который встречает свои жертвы за границей. ѕоет им песню что он независимый и все такое. |