ACUMULATOR перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ACUMULATOR
Перевод:
- todre s.n. (fiz., tehn.) аккумулятор т.;
acumulator de plumb — свинцовый аккумулятор;acumulator de aburi — паровой аккумулятор;acumulator electric — электрический аккумулятор;acumulator de pornire — пусковбй аккумулятор;de acumulator — аккумуляторный;acumulator de căldură — тепловбй аккумулятор;acumulator uscat — сухой аккумулятор;baterie de acumulator — аккумуляторная батарея;bec de acumulator — аккумуляторная лампочка.
Румынско-русский словарь
ACUMULATOR перевод и примеры
| ACUMULATOR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ACUMULATOR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Da,asta nu e viata cu un acumulator vechi... - Mie-mi spui... | Да... со старым аккумулятором это не жизнь. |
| - Te-am prevenit doar ca asta nu-i viata cu un acumulator vechi. | А я тебя предупреждал. |
| E foarte interesant, limbajul cam tehnic descrie cum uzina e uzina energetică doar cu numele de vreme ce, de fapt e un mare, un uriaş mare, uriaş... acumulator de energie. | Всё это очень заманчиво, хотя с технической стороны эта электростанция лишь называется электростанцией а фактически это огромный, гигантский огромный энергопоглотитель. |
| Credem ca înca mai sunt prinsi în acumulator. | Мы считаем, что они все еще заперты в буфере. |
| Energia reziduala din cordonul de plasma a amplificat sarcina din acumulator si a împiedicat degradarea tiparelor voastre. | Остаточная энергия от плазменного фронта... должно быть, она усилила заряд в буфере в достаточной степни для того, чтобы предохранить Ваши сигналы от угасания. |
| Acumulator nenorocit! | Чертова батарейка. |
| Motivul pentru care am venit este să-ţi spun... că ai nevoie de un acumulator special pentru prizele de acolo, pentru uscătorul de păr. | Ну ладно.. Я просто пришёл сказать не забудь взять переходник Там у них другие розетки.. в восточной европе. |
| Trebuie să-mi iau un acumulator special pentru uscătorul de păr. | Мне нужен специальный переходник для фена |
| Rezultatele sunt preliminarii,dar... datle indica ca corpul lui Evan stocheaza energie, ca un acumulator | Хорошо, результаты только предварительные, но... данные указывают на то, что тело Эвана аккумулирует энергию... подобно заряжающейся батареи. |
| Deci trebuie să facem ca încărcarea să fie continuă într-un fel de acumulator sau condensator până când se va descărca. | А это значит, что оно постоянно накапливает заряд в некотором буфере или конденсаторе, пока не будет разряжено. |
| Bun, deci energia se duce la acumulator dar nu ajunge la armă. | Хорошо, то есть энергия попадает в буфер, а не идет сразу на оружие. |
| Se pare că energia merge în interior de la acumulator la armă. | Похоже, энергия внутренне передается из буфера на оружие. |
| Trebuie să redirecţionăm energia de la acumulator la armă. | Мы должны перенаправить энергию из нашего буфера в оружие. |
| Când am transferat energia de la acumulator către armă, se pare că energia a fost preluată necorespunzător de la doc şi de la sas. | Когда мы перенаправили энергию с буфера на оружие, похоже, мы случайно обесточили стыковочный док и воздушный шлюз. |
| N- ai putut să iei una cu acumulator ? | А не мог взять беспроводную? |
Перевод слов, содержащих ACUMULATOR, с румынского языка на русский язык
Перевод ACUMULATOR с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki