ASTĂZI перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ASTĂZI
Перевод:
adv. 1. сегодня;astăzi aici, mîine colea нынче здесь, завтра там. 2.
теперь, ныне, в настоящее время;în ziua de astăzi — в настоящее время;// de astăzi înainte — отныне;de astăzi în două săptămîni — через две недели;pină in ziua l în ziulica de astăzi — до сегодняшнего дня;de ieri pînă astăzi — за один день;astăzi-mîine — вскоре, на-днях;
не сегодня - завтра;
astăzi — о săptămînă неделю тому назад;de astăzi — сегодняшний, нынешний;
современный.
Румынско-русский словарь
ASTĂZI перевод и примеры
| ASTĂZI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 1-800-SÂNINOI astăzi | 1-800-сиськи сегодня |
| 3l m-a speriat astăzi | Он напугал меня |
| 5: 00 astăzi | 5: 00 |
| a anunţat astăzi | объявила сегодня |
| a făcut astăzi | он сделал сегодня |
| a făcut astăzi | он сделал сегодня, он |
| a făcut astăzi o prezentare | сегодня выступал перед |
| a făcut astăzi o prezentare consiliului | сегодня выступал перед |
| a făcut astăzi o prezentare consiliului tău | сегодня выступал перед |
| a făcut astăzi, ar | он сделал сегодня, он бы |
| a fost arestat astăzi | был арестован сегодня |
| a fost astăzi | все прошло |
| a fost astăzi | все прошло сегодня |
| a fost astăzi | прошел день |
| a fost groaznic astăzi | Сегодня совсем ужас с этой |
ASTĂZI - больше примеров перевода
| ASTĂZI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Patru oameni vor fi oa doua șansă la viață astăzi, Și trei oameni sunt dispuși să pună viața pe linia de... Toate din cauza Illyana. | Четыре человека получают сегодня второй шанс, и три человека готовы рискнуть своими жизнями ради этого... все благодаря Илиане. |
| Nu mă așteptam acest lucru astăzi. | Я не ожидал этого сегодня... |
| I-am promis patru pacienti au fost obtinerea de pe dializă astăzi. | Я пообещала четырем пациентам, что их сегодня снимут с диализа. |
| Larry, cred că aveți o șansă a vindeca lumea de astăzi În simple, fel cea mai pură de drum. | Ларри, я думаю сегодня у вас есть шанс исцелить мир самым простым и доступным путем. |
| - Unde a fost astăzi? | - Где она была сегодня? |
| Astazi, blocul LSD a fost transformat in cladire pentru birouri. | Ц первопроходец своего дела около 10 лет работал в клинике. ¬ сегодн€щние дни Ћ—ƒ-блок переоборудован под оффисы. |
| Si astazi fermier in Oregon. | ќни платили студентам по 40$ в день за приЄм Ћ—ƒ. |
| Astazi, aluzia ca ar putea fi o parte buna a LSD ar putea fi mai putin la moda. | " может быть мы можем приблизитьс€ к этому благодар€ глубокоосмысленному, благоразумному изучению Ћ—ƒ. |
| Unii invinovatesc LSD pentru ca incuraja consumul de droguri pregatind calea pentru dependentele de astazi, mai periculoase, mortale. | –омантическое наркотическое воззвание в эпоху ¬одоле€ кануло в лету. Ќа смену приход€т ассоциации св€занные с криминальной эксплуатацией и загубленными жизн€ми. |
| Primarul orasului este intr-o dispozitie proasta astazi !" | Городской секретарь в ужасном настроении сегодня!" |
| "Directorul s-a intors devreme astazi... | "Директор пришел сегодня пораньше. |
| Exista scrieri care au supravietuit pana astazi, marturisiri ale sarmanelor femei care au crezut ca diavolul a patruns in congragatia lor. | В дошедших до нас Хрониках несчастные женщины с трогательной простотой рассказывают, как Дьявол проникал в монастыри. |
| Astazi in locul diavolului este un mare actor, sau o personalitate cunoscuta, care deranjeaza linistea noptii. | Сейчас это уже не Дьявол, а известный актёр, духовное лицо или врач, который также может нарушать ночной покой. |
| Astazi, acesta stranie insensibilitate e considerata o consecinta a isteriei. | Сегодня это странное отсутствие чувствительности также относят к симптомам истерии. |
| Astazi ii bagam pe cei nefericiti la azilul de nebuni sau daca sunt bogati - intr-o clinica moderna. | Мы держим обделённую в психушке или если она богата - в современной клинике. |
Перевод слов, содержащих ASTĂZI, с румынского языка на русский язык
Перевод ASTĂZI с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki