RECREATIV перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
RECREATIV
Перевод:
- vă, -vi, -ve adj. 1. (care odihneşte) подкрепляющий, ободряющий. 2. ( care distrează) развлекательный, увеселительный;рекреативный:( livresc);
lectură recreativă — развлекательное чтение.
Румынско-русский словарь
RECREAŢIUNE ← |
→ RECREATOR |
RECREATIV перевод и примеры
| RECREATIV | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| RECREATIV | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "vehicul recreativ" şi voi conduce din stat în stat. | Или... может даже фургон для путешествий и я буду ездить по штатам. |
| Binecunoscut ca un fel de sport recreativ, fizic. Pasiunea adevarată a lui Delmer era pentru lac. | Но истинной страстью Дэлмера, воплощавшей в себе все - было озеро. |
| În Centrul Recreativ Titanic. Fumatul e interzis cu desăvârşire. | Курениев развлекательномцентреТитаник строго запрещено |
| Apoi dintr-o dată primesc un telefon de la supervizorul meu din FBI care mă întreabă dacă interesul meu în cazul puştiului de 16 ani este în interes de serviciu sau este pur recreativ. | А потом вдруг мне звонит мой босс из ФБР. И спрашивает - по делу ли я интересуюсь 16-ти летними мальчиками или чисто чтоб отдыхалось лучше. |
| Recuperarea e cel mai recreativ sport în afară de fugărirea veveriţelor. | Игра в мяч - один из интереснейших видов спорта, |
| Dansul recreativ al bătrânilor. | Реабилитационный танец для старичков. |
| Dimineaţa următoare, se pare că am stat într-un parc recreativ, ceea ce era un pic ciudat. | Как выяснилось на следующее утро мы остановились в иракском парке аттракционов, который был немного странным. |
| Scop recreativ. | Побаловаться. |
| Anterior omorârii ei, foloseam drogurile... în scop recreativ. | До ее убийства, наркотики были... развлечением. |
| Un grup de tineri de la centrul recreativ au văzut ce s-a întâmplat. | Кучка старшеклассников ночевала здесь и видела, как это произошло. |
| Nu cumva ea era la centrul recreativ? | Она разве не была в том центре? |
| Poţi să mi le dai mie pentru un scop recreativ. | Ты могла дать их мне для развлечения. |
| Lavon, ţine minte că timpul vindecă tot... dar şi sexul recreativ. | Левон, просто знай, что все раны залечит время ... и восстановительный секс. |
| Dupa cum vedeti, ceea ce numiti dvs camera de tortura, este folosita, de fapt, in scop recreativ de clientul meu. | Хорошо, смотрите. Как вы можете видеть, то, что вы называете камерой пыток, на самом деле предназначено для личного развлечения моего клиента. |
| Se pare că cineva... l-a informat pe primar de predilecţia lui Melvin pentru vacanţele la golf în Poconos şi de obiceiul lui curios de a deconta taxele din bugetul recreativ al poliţiei. | Выяснилось, что кто-то... сообщил мэру о склонности Мелвина к игре в гольф во время отдыха в Поконосе... и его любопытной маленькой привычке и что деньги на игру в гольф он брал из бюджета Отдела. |
Перевод слов, содержащих RECREATIV, с румынского языка на русский язык
Перевод RECREATIV с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki