ASTRONOM перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Румынско-русский словарь
ASTROLOGIE ← |
→ ASTRONOMIC |
ASTRONOM перевод и примеры
| ASTRONOM | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Astronom | астроном |
| astronom | астронома |
| astronom | астрономом |
| astronom amator | астрономом-любителем |
| Un astronom | астроном |
| un astronom nu | астрономы |
ASTRONOM - больше примеров перевода
| ASTRONOM | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Zona a fost mai intai cartografiata de faimosul astronom rus Ivan Borkov-- | Территорию впервые обозначил на карте знаменитый русский астроном Иван Бурков почти 200-- |
| Dar daca vrei un fizzbin royal, dar sansele sa obtii un fizzbin royal sunt astronom-- | Но ведь вы собираете королевский физбин, а шансы собрать королевский физбин астрономически... |
| Lowell era electrizat de descoperirea in 1877 de către un astronom italian, Giovanni Schiaparelli a unor canale pe Marte. | Лоуэлл был взбудоражен, когда в 1877 году итальянский астроном Джованни Скиапарелли объявил о марсианских каналах. |
| Părerea prevalenta fusese formulată de către Claudius Ptolemeu, un astronom din Alexandria şi cel mai proeminent astrolog al timpurilor sale. | Преобладавшая точка зрения была сформулирована Клавдием Птолемеем, александрийским астрономом и одновременно выдающимся астрологом своего времени. |
| Confruntarea dintre cele două moduri de a privi Cosmosul, centrat pe Pământ şi centrat pe Soare, a ajuns la apogeu cu un om care, ca şi Ptolemeu, era atât astronom, cât şi astrolog. | Противоречие между двумя точками зрения на космос, геоцентрической и гелиоцентрической, достигло своей кульминации благодаря человеку, который, подобно Птолемею, был одновременно и астрономом, и астрологом. |
| Până în secolul 17 nici un astronom nu a fost capabil să obţină chiar şi o estimare grosolană a distanţei până la Soare. | Только в 17-м веке астрономы смогли хотя бы приблизительно оценить расстояние до Солнца. |
| Dar este evident că în multe privinte, Eratostene a fost "alfa." El a fost astronom, istoric, geograf, filosof, poet, critic de teatru si matematician. | И однажды, читая папирус в библиотеке, он наткнулся на любопытную историю. |
| Ea era un matematician si un astronom ultima strălucire a bibliotecii al cărei calvar este depăsit doar de distrugerea acestui loc, sapte secole după ce a fost fondat. | И среди всех этих великих мужчин была и великая женщина. Её звали – Гипатия. |
| Observatiile minutioase ale lui Milton Humason, astronom si vechi conducător al unei echipe consecvente, au descoperit expansiunea universului. | Тщательные наблюдения Милтона Хьюмасона, астронома и бывшего погонщика мулов, установили расширение вселенной. |
| Un astronom dintr-o galaxie oarecare crede că toate celelalte galaxii se îndepărtează de el. | Астроном в любой галактике решит, что все другие галактики удаляются от него. |
| "Nova" vine din Latină pentru "nou" şi "Crab" deoarece asta îi sugerează unui astronom, multe secole mai târziu, când priveşte prin telescop rămăşiţele exploziei. | Крабовидной, потому что она напомнила краба астроному, который много веков спустя наблюдал останки этой звезды через телескоп. |
| Un matematician, astronom, fizician... conducătorul scolii filosofice Neo-Platonice din Alexandria. | Математик, астроном, физик и глава неоплатонической школы философии в Александрии. |
| Un chirurg celebru care a fost si un astronom amator. | Один знаменитый хирург! Астроном-любитель. |
| Un astronom din Winnipeg tocmai a văzut un nor gazos lung de o milă în urma noastră. | Один астроном из Винипега засек газовое облако милю длиной и оно движется по нашей орбите. |
| Cand ti-ai dat seama ca vrei sa devii astronom? | Когда вы поняли, что хотите стать астрономом? |
Перевод слов, содержащих ASTRONOM, с румынского языка на русский язык
Перевод ASTRONOM с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki