ASTRONOMIC ← |
→ ASTRU |
ASTRONOMIE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Astronomie | астрономии |
astronomie | астрономию |
astronomie | астрономия |
Clubul de astronomie | Клуб астрономии |
cursul de astronomie | курс базовой астрономии |
de astronomie | астрономию |
de astronomie | базовой астрономии |
de astronomie | по астрономии |
despre astronomie | астрономии |
despre astronomie | об астрономии |
în astronomie | в астрономии |
la astronomie | в астрономии |
la astronomie | по астрономии |
La cursul de astronomie | Я прошла курс базовой астрономии |
şi astronomie | и астрономии |
ASTRONOMIE - больше примеров перевода
ASTRONOMIE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nu pot să scriu un tratat de astronomie despre lună şi stele. | Ты же не ждёшь, что я напишу трактат по астрономии? |
La cursul de astronomie nu ne-a spus nimeni că ar exista viaţă, sau copii, pe oricare altă planetă. | Я прошла курс базовой астрономии, и там не упоминалось о жизни или детях на других планетах. |
Lowell a debutat în astronomie în tinereţe. | В молодости Лоуэлл увлекался астрономией. |
Aproape nici unul dintre acestea nu are o rubrică săptămânala de astronomie. | И почти ни в одной нет хотя бы еженедельной астрономической. |
De ce oare au făcut popoarele din toată lumea o asemenea mare osteneala de a învăţa ele însele astronomie? | Итак, почему люди в разных частях мира приложили столько усилий, чтобы овладеть астрономией? |
Această legătură între geometrie şi astronomie ar permite o singură explicaţie: | Эта связь между геометрией и астрономией допускала только одно объяснение: |
Exista distante mult mai mari in astronomie. | В астрономии есть и намного большие расстояния. |
Bărbaţi şi femei pregătiţi în astronomie, fizică, geologie sau inginerie. | Мужчины и женщины, специалисты в астрономии, физике, геологии и инженерному делу. |
În numele credintei... în batjocorirea religiei lor... spaniolii au distrus în întregime o societate... cu o artă, astronomie, si arhitectură... egală cu orice lucrare din Europa. | Под видом благочестия, в насмешку над собственной религией, испанцы полностью истребили общество, чье искусство, астрономия, архитектура могли сравниться с любыми достижениями Европы. |
Este o capodoperă de literatură, folclor şi filosofie, se ocupă de astronomie, arhitectură, medicină. | Это шедевр литературы, фольклора и философии, имеет отношение к астрономии, архитектуре, медицине. |
A fost o lectie de astronomie! | Вы даёте нам урок астрономии! |
Drăguţ, Lisa, dar nu suntem la ora de astronomie. | Славно, Лиза, но мы не на уроке астрономии. |
Astronomie? | јстрономи€? |
Sunt interesat de orice fel de astronomie. | Да, интересует любая астрономия. |
Trebuia să continui facultatea şi să iau diploma în astronomie. | Нужно было доучиться и получить диплом по астрономии. |