ATELĂ перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Румынско-русский словарь
ATELĂ перевод и примеры
| ATELĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| atela | шина |
| Atela | Шину |
| atelă | шины |
| atelă gipsată | шину |
| atelă, dar | шину, но |
| o atelă | наложу шину |
| o atelă | шину |
| o atelă, dar | шину, но |
ATELĂ - больше примеров перевода
| ATELĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vreau doar să pun o atelă pe braţul tău. | Я просто хочу наклеить пластырь на твою руку. |
| Aduceţi-i o atelă ! | Да! |
| Vă pun o atelă şi vă bandajez. Unu, doi, trei, patru, cinci... | 1 . 2. 3. 4. 5... |
| O să-ţi fac o atelă, Gibson, bine? | Я сделаю тебе шину, Гибсон, хорошо? |
| Juno, găseşte ceva din care să-i facem o atelă. | - Ах, вы мрази! - Джуно, найди что-нибудь для шины. |
| Trebuie să acopăr rana şi să pun atelă, dar nu pot atât timp cât osul e deplasat. | Мне нужно перевязать и наложить шину, но пока торчит кость, я не смогу это сделать. |
| Sarah, avem nevoie de o atelă. | Сара, нужно будет наложить шину. |
| E ca de Crăciun în fiecare zi. Putem să punem o atelă ? | А можно на него просто шину наложить? |
| punem o atelă pe deget ca să pot să îmi pun mănuşa joc azi şi apoi sunt al vostru. | - Сегодня ты играть не будешь! - Хит, твоя мама права. |
| O să ieşi din atela aia şi o să alergi pe insulă înainte să ştii. | Скоро выбросишь костыли и будешь бегать по острову. |
| Trebuie să pun o atelă. | Надо поставить шину. |
| Asta o să reducă inflamaţia până găsesc o atelă. | Это задержит распухание, пока я не наложу шину. |
| Doamne ! În regulă, pune-i o atelă la genunchi, fă-i radiografii şi analize, asigură-te că nu e prea deshidratat. | Боже поставь ему коленную скобу, сделай все процедуры и анализы |
| Suspectez o fractură de radius, deci aş pune o atelă, şi vor continua cei de la ortopedie. | Я подозреваю перелом лучевой кости, Я бы наложила шину и сделала дополнительное обследование. |
| Aşa că eu zic că ar trebui să curăţăm locul şi să-i punem o atelă. | Поэтому, нужно промыть рану_BAR_и наложить шину. |
Перевод слов, содержащих ATELĂ, с румынского языка на русский язык
Перевод ATELĂ с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki