ATENIAN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
atenian | афинский |
atenian | афинянин |
ATENIAN - больше примеров перевода
ATENIAN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
L-am rugat să rezolve cazul cu vânzarea de terenuri... pentru un atenian care a vrut să cumpere. | Я его попросила решить дела с тем наделом земли... который хочет купить тот афинянин |
De aceea, legiuitorul atenian Solon, a decretat ca fiind ilegal pentru orice cetatean sa se sustraga unei controverse. | Они сделаны из углерода. Это поддерживает высокую цену. |
Marele luptător şi scriitor atenian. | Великий афинский писатель войны. |
Se estimează că pentru fiecare atenian liber, au existat cel puţin doi sclavi care lucrau pământul, ciopleau pietrele, le curăţau şi făceau toate celelalte munci, ceea ce le-a permis atenienilor masculi liber să stea aici, să asculte şi să decidă. | Рассчитано, что каждый свободный афинянин владел по меньшей мере двумя рабами, обрабатывавшими землю, чистившими, делавшими всю грязную работу, что позволяло свободным афинянам сидеть, слушать и выбирать. |
Un oştean atenian aproape neştiut | Малоизвестный афинский воин. |
Singurul lor gând era la Grecia liberă, la un experiment atenian numit "democraţie | И все ради идеи свободной Греции, так называемой афинской демократии. |
Da, e general atenian. | Да, он афинский генерал. |
Va fi o republică după modelul atenian, | Это будет республика по Афинской модели |
Nu, iubire, doar sun-o şi cere zeiţei de Parnassus să nu-şi aducă festinul atenian. | Нет, милый, позвони ей, и ради богини Парнас, пусть не привозит столько еды. |