ATERIZARE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ATERIZARE
Перевод:
- zări s. f. (av.) приземление п., посадка /;
aterizare forţată — вынужденная посадка;aterizare cu vizibilitate — посадка при видимости;aterizare fără vizibilitate — слепая посадка.
Румынско-русский словарь
ATERIZARE перевод и примеры
| ATERIZARE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 1-6, liber pentru aterizare | 1-6, приземление |
| 1-6, liber pentru aterizare | 1-6, приземление санкционировано |
| a ars la aterizare | сгорел при посадке |
| Activati sistemul de aterizare | Включите систему посадки |
| Activati sistemul de aterizare | Включите систему посадки САП |
| Activati sistemul de aterizare, dar | Включите систему посадки САП, но |
| ars la aterizare | сгорел при посадке |
| aterizare | посадка |
| ATERIZARE | ПОСАДКИ |
| aterizare | посадку |
| aterizare | приземление |
| aterizare B | посадки Б |
| aterizare ca | посадка |
| aterizare ca asta | посадка, откуда |
| aterizare ca asta este | посадка, откуда выходишь |
ATERIZARE - больше примеров перевода
| ATERIZARE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| În sfârşit, a sosit André Jurieux, executând o aterizare magnifică. Mulţimea invadează terenul şi vrea să treacă de forţele de ordine. | Журье прибывает живым и невредимым, выполняя великолепную посадку. |
| Retrage-ţi trenul de aterizare. | Убирай шасси. |
| Aterizare fericită, fiule! | У дачной посадки, сынок! |
| Aterizare fericită. | - Привет. С приземлением. |
| Aterizare fericită. | Удачной посадки. |
| Patru avioane civile, dle, vin ca şi pentru o aterizare. | Четыре гражданских самолета, сэр. Кажется собираются сесть. |
| Permisiune de aterizare ? | Разрешите посадку? |
| Spune-le să vină la aterizare. | Скажи пусть заходит. |
| Ajungeam la destinaţii înainte de aterizare şi îndepărtam minele şi obstacolele subacvatice. | Нас высаживали перед пехотой.. ..расчищать мины и подводные преграды. |
| Când exista destul spaţiu pentru un teren de aterizare, noi eram cei ce îl construiam. | Когда земля была достаточно очищена для взлётной полосы, мы её строили. |
| Am sosit, congressmani Sunteti gata de aterizare? | Мы прилетели, конгрессмен. Вы готовы? |
| Te ascult. Cer instrucţiuni de aterizare 22 de avioane, 16 km. depărtare. | Запрашиваю инструкции для посадки... |
| Turnul Allison către 190. Ai prioritate la aterizare. | 1-9-0 это Аллисон Тауэр, вы садитесь первым. |
| Aliniaţi-vă şi păstraţi loc pentru aterizare individuală. | Идём колонной, держать дистанцию, садиться по одному. |
| L-am prins când se pregătea de aterizare. | Я поймал его, как только он пошёл на посадку. |
Перевод слов, содержащих ATERIZARE, с румынского языка на русский язык
Перевод ATERIZARE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki