- etă, -eţi, -ete s.m. şi /. (sport) атлет—атлётка;
constituţie de atlet — атлетическое телосложение.
ATLET | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
atlet | атлет |
Atlet | спорта |
atlet | спортсмен |
atlet | спортсмена |
atlet | спортсменом |
atlet de | спортсмен |
atlet de | спортсмена |
atlet de talie mondială | Спортсмен мирового класса |
atlet excelent | отличным спортсменом |
atlet în | спортсменом в |
atlet profesionist | профессиональная спортсменка |
atlet profesionist | профессионального спортсмена |
atlet profesionist | профессиональным спортсменом |
E atlet | Он спортсмен |
era atlet | был спортсменом |
ATLET - больше примеров перевода
ATLET | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ştii că Neeko e atlet profesionist? | Ты знаешь, что Neeko является профессиональным спортсменом? |
E un adevarat atlet. | Он настоящий атлет. |
Ca un atlet, antrenându-se pentru Olimpiadă, a numărat caloriile, s-a dus la culcare în fiecare seară la nouă. | Как спортсмен, готовящийся к олимпийским играм, она считала каждую калорию. Ложилась спать всегда в девять. |
Cred că Jim Thorpe a făcut mai multe decât orice alt atlet. | Я думаю, Джим Торп - из всех спортсменов - самый лучший. |
Nu sunteţi campion la vreun sport ? Am luat de trei ori premiul Apollo, cel mai frumos atlet al Franţei. | Простите, пожалуйста, вы случайно не чемпион какой-нибудь? |
O iubesc pentru că-mi cântă ore în şir, scărpinându-mă pe spate, pentru că-mi spune că am trup de atlet, că sunt frumos, că am 1,80 m ! | Ни поролона в лифчике. Я люблю её, потому что она поет, царапая мне спину, и говорит мне, что я атлет, что у меня рост метр восемьдесят. |
Boy, ai putea prinde piciorul atlet într-un loc ca ăsta. | Боже, в таком месте можно ведь и грибок подхватить. |
- Da, spune-i cã am fost un atlet excelent. | Я был отличным спортсменом, скажи ей. |
Daca nu poti fi un atlet, macar fii un suporter. | Если Вы не можете быть спортсменом, будьте болельщиком. |
Danny Zuko atlet? - Da, asa e. | - Дэнни Зуко стал паинькой? |
Deja am intrat pe fir cu un om de ştiinţă, un atlet, un om de televiziune, un poet şi doi ingineri. | Контингент железный: кандидат наук, поэт, спортсмен, телевизионщик, пара инженеров. |
Eşti ca un atlet care vrea să doboare un record mondial. | Ты словно спринтер, готовый побить мировой рекорд по стометровке. |
Este un afurisit de atlet de soi. | Он отличный спортсмен. |
Fiindcă eşti atlet. | - Потому что ты спортсмен. |
- Arăţi ca un atlet înnăscut. | -Выглядишь как настоящий атлет. -Я? Вы шутите? |