AUTOBIOGRAFIC перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AUTOBIOGRAFIC
Перевод:
- că, -ci, -ec adj. автобиографический;
însemnări autobiografice — автобиографические замётки.
Румынско-русский словарь
AUTOBIOGRAFIC перевод и примеры
| AUTOBIOGRAFIC | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| autobiografic | автобиографическая |
| autobiografic | автобиографично |
AUTOBIOGRAFIC - больше примеров перевода
| AUTOBIOGRAFIC | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| V-a povestit despre primul meu roman, autobiografic. | В смысле, неизвестно, была ли такая книга. |
| Poate că natura "Mona Lisa" este autobiografic. | Возможно, природа "Джоконды" автобиографична. |
| Deci este autobiografic? | – То есть автобиографическая вещь? |
| - E autobiografic? - Desigur. | Ну, естественно. |
| E mai mult autobiografic. | Ну, это довольно автобиографично. |
| E autobiografic într-un fel. | Автобиографического в некотором роде. |
| Ally, nu poţi aduce ca probă, în instanţă, un articol autobiografic. | Элли, нет такого прецедента, чтобы запрещать автобиографическую статью. |
| Adică nu este totul autobiografic? | Что ж... А разве всё, что мы пишем, не автобиографично? |
| Clientul meu voia să vă arate că scria şi el o carte, care avea nu numai rol autobiografic, dar şi clarifica definitiv carierele lui Morris şi Collins. | Полагаю, мой клиент хотел, чтобы вы поняли, что он сам пишет книгу, ...которая послужит не только автобиографией, ...но и историей совместной карьеры Морриса и Коллинса. |
| Eu scriu ficţiune istorică, nu trebuie să dau socoteală, dar pentru cineva care scrie atât de deschis despre familie, cât de autobiografic e acest portret? | Я пишу историческую прозу, так что мне не приходится отвечать на это, но мне интересно, для кого-то, кто пишет так откровенно о семье, на сколько автобиографично это описание? |
| Pentru că romanul e autobiografic, nu-i aşa? | Из-за того, что роман автобиографичен, не так ли? |
| Angajează un scriitor autobiografic. | Найми литературного раба. |
| Este autobiografic de lucru? | У вас же автобиографическая работа? |
| Domnul Hoggins ar trebui să-şi ceară scuze arborilor tăiaţi pentru umflatul său roman autobiografic. | Мистеру Хоггинсу стоит извиниться перед всеми деревьями, павшими жертвой его раздутой авто-био новеллы. |
| ...controversatul autor al romanului autobiografic de succes "Sinucigaşul". | ...скандальный автор бестселлера "Мальчик-самоубийца". |
Перевод слов, содержащих AUTOBIOGRAFIC, с румынского языка на русский язык
Перевод AUTOBIOGRAFIC с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki