ADĂPA перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ADĂPA


Перевод:


adăp I. vt. 1. поить—напоить (животных,;утолять—утолить чью-л. жажду;а adăpa caii поить лошадей. 2.

( fig.) — мочить—смочить, пропитывать— пропитать (землю). 3. ( fig.) (a dilua) разбавлять—разбавить;а adăpa laptele — разбавить молоко. II. vr. l. напиваться—напиться;

утолять—утолить (свою) жажду. 2. ( fig.) (o se iniţia) приобщаться— приобщиться.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

ADAOS

ADĂPARE




ADĂPA перевод и примеры


ADĂPAПеревод и примеры использования - фразы

ADĂPAПеревод и примеры использования - предложения
Sir Guy şi şeriful îşi adapă caii.Сэр Гай и шериф поят лошадей.
Grişka îl adapă la Don.Гришка его к Дону сводит. Григорий, веди коня.
Vom adăpa caii şi apoi mergem acasă.Мы напоим лошадей... и вернёмся домой.
Adapă caii !- Напои лошадей.
Odihneste-te, si fii sigur ca cei responsabili Pentru durerea noastra, se vor adapa curand dintr-a lor.что ответственные за нашу боль скоро испьют сполна чашу своей собственной.
E ca şi cum adăpa o mumie.Прям как орошение мумии.
Adapă-mi şi hrăneşte-mi calul.Задай лошади овса и напои. - Сию минуту.
Schimbând paloarea feciorească a păcii în roşie mânie şi-adăpa-vor cu sânge frate plaiul Engliterei.И белоснежный мир ее заменят Багровым гневом, И ее луга
ÎI vei adapa.Ты дашь ему напиться и поесть.
Si nu ai putut sa ii supravietuiesti unui fraier care iti adapa marca?И вы не смогли пережить одно ничтожество, которое пыталось скомпрометировать ваш бренд? Бренд?
Tu, adapă caprele.А ты принеси воды нашим козам.
Aici se adapă. Deci, apropie-te cu precauţie dar acţionează ca natural.Это их водопой, поэтому будьте осторожны, но не тушуйтесь.
Voi hrăni şi adăpa caii.Я покормлю и напою лошадей.
Jacob s-a îndrăgostit de ea pe când adăpa un miel, şi... i-a devenit soţie după ce a lucrat şapte ani ca să o poată cere în căsătorie.Яков влюбился в нее, когда она поила ягненка, и ... она стала его женой после того, как он отработал семь лет, чтобы заработать денег на свадьбу.
Ia-le caii. Hrăneşte-i şi adapă-i.Накормите и напоите их лошадей.


Перевод слов, содержащих ADĂPA, с румынского языка на русский язык


Румынско-русский словарь

adăpare


Перевод:

s.f. водопой т.;поение n.

adăpat


Перевод:

s.n. водопой т.;

a duce caii laadăpat — повести лошадей на водопой.

adăpătoare


Перевод:

- ţo`ri s. f. 1. водопой т. 2. водопойный жёлоб;( pentru păsări) корытце;поилка /.;

adăpătoare automată — автоматическая поилка.


Перевод ADĂPA с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki