ADĂPAT перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ADĂPAT


Перевод:


s.n. водопой т.;

a duce caii laadăpat — повести лошадей на водопой.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

ADĂPARE

ADĂPĂTOARE




ADĂPAT перевод и примеры


ADĂPATПеревод и примеры использования - фразы
adăpatводопой

ADĂPAT - больше примеров перевода

ADĂPATПеревод и примеры использования - предложения
"Si paharul Tãu m-a adãpat."Чаша моя преисполнена"".
Am să duc animalele la adăpat şi apoi la culcare.Увидете водопой, привяжите там лошадей.
Un cal poate fi dus la adăpat de o singură persoană, dar patruzeci nu pot fi forţaţi să bea.Привести лошадь на водопой может и один человек, но и сорок не могут заставить её пить.
Flăcăi adevăraţi, care duc caii la adăpat... - Care se scaldă... - Care cântă...Настоящие парни, которые пасут коней, купаются в речке, купаются с песней.
Calul e hrănit şi adăpat.Ваша лошадь сыта и вымыта.
Antilopa se întoarce, plictisită, la locul de adăpat. Ce mă-sa... Se apropie, pentru a ucide.Антилопы реагируют на каждый звук, каждый шорох, таящий угрозу... но хищник уже близко и готов убить.
Du calul la adăpat.Можно привести лошадь к воде, но пить ее не заставишь..
Am verificat favoritele locuri de adăpat al lui Simms, scuzaţi-mi expresia, şi niciunul nu părea ciudat.Мы проверили любимые питейные "дыры" Симмса, простите за выражение, и ни одно из них не похоже на тусовочное место.
Este hrănit şi adăpat acum. - Sper să-i stea în gât.- Его как раз сейчас кормят и поят.
Am garduri de reparat, cai de hrănit şi adăpat.Нужно чинить ограду, кормить и поить лошадей.
Cât de departe spuneai că e locul de adăpat?А долго отсюда добираться до водопоя?
Te ducem la locul pentru adăpat.Мы покажем где водопой.
Sunt adăpat de grozăvii, şi nici spaima, tovarăşa minţii mele crunte, nu mă mai sperie nimic.Жестокости пресыщен свыкся мой искушённый ум меня не испугать.
Calul dvs a fost adăpat ?Ты напоил коня?


Перевод слов, содержащих ADĂPAT, с румынского языка на русский язык


Румынско-русский словарь

adăpătoare


Перевод:

- ţo`ri s. f. 1. водопой т. 2. водопойный жёлоб;( pentru păsări) корытце;поилка /.;

adăpătoare automată — автоматическая поилка.


Перевод ADĂPAT с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki