AVARIE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AVARIE
Перевод:
- iis. f. авария/, повреждение п., пбрча /., поломка /;
avarie marină — морская авария;avarie simplăt — частная авария.
Румынско-русский словарь
AVARIE перевод и примеры
| AVARIE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Avarie | Опасность |
| Avarie | повреждение |
| avarie | повреждений |
| avarie | повреждения |
| AVARIE | СБОЙ |
| Avarie de sistem | Ошибка системы |
| Avarie detectata | Обнаружено повреждение |
| Avarie la | Повреждение |
| Avarie la miezul warp | Повреждение варп-ядра |
| Avarie, breşă în | Тревога, обнаружена |
| Avarie, breşă în carcasă | Тревога, обнаружена пробоина |
| nici o avarie | никаких повреждений |
| nici o avarie | повреждений нет |
| o avarie | поврежден |
| raportul de avarie | отчёт |
AVARIE - больше примеров перевода
| AVARIE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Poate duce la avarie. | Это наверное из-за поврежедния. |
| Coliziune. Avarie. Intuneric. | Столкновение, повреждение, чернота. |
| D-lor, sugerez să mergem afară să examinăm fuselajul în eventualitatea că am scăpat vreo avarie minoră. | А теперь, господа, давайте выйдем наружу и более тщательно осмотрим корабль на предмет незамеченных нами ранее повреждений. |
| Voi intra prin sasul de avarie. | Я войду через аварийный воздушный отсек. |
| Avarie la scutul numărul patru. | Четвертый щит поврежден. Сильно? |
| Avarie la scutul Klingonian numărul 3. | У клингонов поврежден третий щит. |
| Puntea cinci, personalul, nici o avarie. | Палуба 5. Персонал, повреждений нет. |
| Nici o avarie de amploare. | Ощутимого ущерба нет. |
| - Vreo avarie la motoarele warp ? | - Повреждения двигателей? |
| Atunci, Lumea Romana a avut un marire a ratei de avarie ce s-a duplat intr-o saptamana. | В Мире Рима количество отказов стало расти удваиваясь каждую неделю. |
| Doolittle, trebuie să fie o avarie în acel circuit, dar nu reuşesc să aflu unde exact. | Дулитл, экран показывает какую-то неполадку, но я не могу понять какую именно. |
| E crucial să se rezolve această avarie înainte de a începe orice secvenţă de legătură. | Лазердолженбытьисправлен преждечемначинетсяпроцедурасбрасывания. |
| Panoul de control e pe avarie! | У громко- говорителей есть запасной источник питания! |
| Comutaţi pe generatoarele de avarie ! | Главный активизатор поврежден, капитан. Включите вспомогательное энергоснабжение. |
| - Încearcă generatorul de avarie ! | Главный активизатор выведен из строя. Пробуйте вспомогательное энергоснабжение. |
Перевод слов, содержащих AVARIE, с румынского языка на русский язык
Перевод AVARIE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki