SPECIAL ← |
→ SPECIALITATE |
SPECIALIST | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aici specialist Ryan | это Райан |
aici specialist Ryan Stone | это Райан Стоун |
Am fost la un specialist | Я был у специалиста |
anchetator specialist | следователь-консультант |
calificări, specialist în | диплома, специалист |
calificări, specialist în medicină sportivă | диплома, специалист спортивной медицины |
cel mai bun specialist | лучший |
cel mai bun specialist | лучший специалист |
chemat un specialist | позвал специалиста |
cu două calificări, specialist | два диплома, специалист |
cu un specialist | с профессионалом |
cu un specialist | со специалистом |
dar este specialist în mânuirea | но он искусный |
dar este specialist în mânuirea sabiei | но он искусный фехтовальщик |
două calificări, specialist în | два диплома, специалист |
SPECIALIST - больше примеров перевода
SPECIALIST | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Am venit la Berlin să văd un mare specialist în legătură cu veche mea boala, îţi aminteşti? | Понимаешь, я приехал в Берлин на консультацию с врачом. |
În tot ce ţine de toaletă sunt, cum s-ar zice, un specialist. | Когда дело доходит до чистки, в этом я что называется "специалист". |
O trimisesem la un specialist pentru analize şi radiografii | Я направил ее на обследование к специалисту, на рентген. |
Marcia, prietena mea, şi Freddie, prietenul ei, spun că am o problemă cu nervii şi că dv. sunteţi specialist. | Марша, моя подруга, и Фреди, ее друг, говорят, это все нервы. Они говорят, вы в этом разбираетесь. |
Nu vreau nici un specialist în creieri. | Нет. Мне тут не нужны психиатры путающиеся под ногами. |
Va trebui să consultăm un specialist. | Нужен специалист. |
Am fost un specialist. Studii in Europa, stagiu, Apoi m-am exercitat. | Я был специалистом, вы знаете, ... аспирант в Европе, интерн, а затем практика. |
Credeţi că un specialist... | Может вызвать специалиста? |
De aceea am chemat specialist ONU pentru o consultare. | Именно поэтому я позвал специалиста для консультации. |
Aş vrea s-o vadă un specialist de la Pariş. | Один специалист из Парижа может ее осмотреть. |
Când ai ştiut natura răului ai apelat la un specialist? | Но мы обсуждаем вопрос некомпетентности. Узнав, что она больна, ты вызвал специалиста? |
Deci încetează să vorbeşti ca un specialist neavenit şi intră acolo şi spune ceea ce trebuie să spui ! | Поэтому кончай рассуждать как умник ни с того ни с сего, иди к ним и говори, что положено! |
Spre deosebire de Mori, eu sunt medic specialist. | В отличие от Мори, я обучался медицине. |
Pot sa citesc in nori Sunt specialist. | Вот такой я специалист по облакам. |
Dr Michaels este specialist în circulaţie şi va fi navigatorul vostru. | Доктор Майклс, специалист по кровообращению, он будет вашим штурманом. |