AZI перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AZI
Перевод:
adv. сегодня;в настоящее время;
pentru azi ajunge — на сегодня довольно;// azi-mîine — не сегодня-завтра;de azi — сегодняшний;
нынешний;
în ziua de azi — в настоящее время;de azi pe mîine — со дня на день;de azi înainte — отныне;azi dimineaţă — сегодня утром;azi noapte — сегодня ночью;ba azi, ba mîine — откладывая со дня на день;de azi într-o lună — через месяц;azi — о săptămînă неделю тому назад;a trăi / a duce un trai de azi pe mîine — влачить жалкое существование;azi plăcinte, mîine răbdări prăjite — сегодня густо, а завтра пусто.
Румынско-русский словарь
AZEOTROPISM ← |
→ AZIL |
AZI перевод и примеры
| AZI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 00 azi | сегодня |
| 00 azi dimineaţă | утра |
| 00, azi dimineaţă | утра |
| 10 pachete de unt azi dimineaþã | десять порций масла |
| 11 oameni azi | 11 человек |
| 15 secunde, azi | пятнадцать секунд |
| 4: 00, azi | 4: 00 |
| a dezertat azi | дезертировал сегодня |
| a dezertat azi în | дезертировал сегодня в |
| a dezertat azi în Roma | дезертировал сегодня в Риме |
| a doua oara azi | второй раз за сегодня |
| a evadat azi | сбежал из тюрьмьI |
| a evadat din închisoare azi-dimineaţă | утром сбежала из тюрьмы |
| a fost adus azi-dimineaţă | поступил сегодня утром |
| a fost arestat azi | Арестован |
| AZI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Suliţa de azi-dimineaţă, spunându-ne să plecăm? | Это копье утром, нам что нужно уйти? |
| Lumina a devenit deja săracă pentru ziua de azi. | Уже стемнело. |
| Ei bine, Illyana o să fie în măsură de a ajuta mai multe persoane de azi Decât ea niciodată ar fi putut imagina. | Илиана за сегодня поможет стольким людям, что и представить сложно. |
| Dr. Bishop, vreau să fac ceva distractiv azi? | Доктор Бишоп, хотите сегодня повеселиться? |
| Voi nevoie de ceva, eu sunt gal azi. | Если вам что понадобится, я сегодня ваша. |
| Am venit doar în ziua de azi să scadă de pe scaun surorii mele. | Я пришел сегодня, чтобы принести сестре стул. |
| Azi nu-i cea mai potrivită zi, soră Crane. | Просто сегодня не слишком удобно, сестра Крейн. |
| Nu azi, Wesley. | Не сегодня, Уэсли. |
| Am să iau cina cu Christopher mâine-seară şi cum am fost azi liberă, m-am gândit s-o fac din timp. | Мы с Кристофером собираемся поужинать завтра. И поскольку я заранее взяла выходной, я подумала, что пора начинать готовиться. |
| Oricum voiam s-o trimitem pe Susan să testeze protezele în ianuarie, dar am vorbit azi cu ei şi pot s-o vadă şi mai devreme. | Мы бы в любом случае направили Сьюзан на протезирование конечностей в январе, но я поговорил с ними сегодня, и они будут рады принять её пораньше. |
| Dnei Sengupta i s-a rupt apa azi-dimineaţă la ora 4. | У юной миссис Сенгупта воды отошли в четыре утра. |
| Am vorbit azi cu părinţii lui şi-au zis c-o să iasă din spital săptămâna asta. | Я говорил сегодня с его семьёй, они сказали, что, возможно, уже на этой неделе Ленни отпустят домой. |
| Rhoda, eu îl iau azi acasă pe Philip, dar aş vrea să păstrăm legătura. | Рода, я сегодня забираю Филипа домой, но хотела бы продолжить общаться. |
| Lizzy, înţeleg de ce ai mers azi după Tom. | Лиззи, я понимаю, почему ты вчера погналась за Томом. |
| LSD este cel mai periculos drog pe care il avem in lume in zilele de azi... | Ц Ћ—ƒ €вл€етс€ самым опасным наркотиком в мире на сегодн€шний день |
Перевод слов, содержащих AZI, с румынского языка на русский язык
Перевод AZI с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki