STOL перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

STOL


Перевод:


- luri s.n. 1. стая f.;stol de gîşte стая гусей. 2.

( fig.) — стая /, ватага /.;

în stoluri толпами, стаями. 3.

( înv.) — колонна солдат.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

STOICISM

STOLĂ




STOL перевод и примеры


STOLПеревод и примеры использования - фразы
banii sunt ca un stolденьги похожи на стаю
ca un stolпохожи на стаю
ca un stol de păsări migratoareпохожи на стаю перелётных птиц
stolстаи
stolстаю
stolстая
STOLСУВП
stol deстая
stol de păsăriстая птиц
stol de păsări migratoareстаю перелётных птиц
sunt ca un stolпохожи на стаю
sunt ca un stol de păsări migratoareпохожи на стаю перелётных птиц
Un stolстая
un stol deстаю
Un stol deСтая

STOL - больше примеров перевода

STOLПеревод и примеры использования - предложения
Ori mai instalez un telefon ori o sa cumpar un stol de porumbei calatori.Придётся завести для вас с Элен другой телефон или стаю почтовых голубей.
Căpitane, acum un moment am văzut... păsări, un întreg stol.Капитан, я видел, ну, птиц. Целую стаю птиц.
"Corbii zboară în stol... vulturul zboară singur"."Вороны собираются в стаи, орел же парит в одиночестве."
"Cred că pentru plecarea sa, a profitat de migraţia unui stol de păsări călătoare?""Как я понял, он решил странствовать с перелетными птицами"?
Călătoreşti cu un stol de păsări călătoare.Ты путешествуешь со стаей перелетных птиц.
Pretindea ca fusese izgonit de Nixon cand masina lui a fost atacata de un stol de lilieci.Он утверждал, что его преследует мистер Никсон Когда на его машину напал рой летучих мышей.
Numai ce am prins avionul dupa ce un stol de corbi otraviti mi-au bombardardat în picaj masina.Еле успел на самолёт забежать, Всю дорогу мою машину атаковала стая ядовитых ворон.
Ne punem vieţile la cheremul unui stol de papagali.Мы доверяем свои жизни стае попугаев.
Fusese alungată din stol şi nu se întorsese în apă.Он оторвался от стаи и не возвращался в воду.
Înconjurat de un stol de îngeri si de sfinti?Озаряет сиянием Славы сонмы ангелов и святых?
- Un stol de vrăbii.- Ты стайка воробьёв.
Schimbări bruşte de direcţie. Ca un stol de păsări care se feresc de un prădător.Смотрите, они изменили направление... как будто стая птиц спасается от хищника.
- E o scrisoare către vărul tău, Stol.- Это письмо твоему кузену СтОлу.
- ...care zboară cu păsările ? - Câte glume pe tema asta. Conduc un stol de gâşte canadiene înspre sud într-o călătorie nemaipomenită de 800 km.Она ведет осиротевших гусей на юг за 500 миль от дома
Îţi aminteşti vreun reper? Acolo era multă apă, un stol oribil de pescăruşi şi plutea o mină.Там много воды, огромное количество чаек и одна мина плавала.


Перевод слов, содержащих STOL, с румынского языка на русский язык


Румынско-русский словарь

stolă


Перевод:

- le s.f. (bis.) епитрахиль /.

stoler


Перевод:

- ri s.m. (reg.) столяр m.

stolerie


Перевод:

s.f. (reg.) 1. столярное дело. 2. столярная мастерская;

atelier de stolerie — столярная мастерская.

stolişor


Перевод:

- soare s.n. (dim.) 1. стайка /. 2. колонка / небольшая колонна солдат.

stolnă


Перевод:

- ne s. f. штольня /

stolnic


Перевод:

- ci s.m. (ist.) стальник т. (боярский чин).

stolniceasă


Перевод:

- cese s. f. (ist.) жена стольника.

stolnicie


Перевод:

s.f. (ist.) стольничйе /. (чин и должность стольника).

stolon


Перевод:

- Ioane s.n. (bot.) столон т., подземный побег.


Перевод STOL с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki