- nesc 1. vt. красить—покрасить, окрашивать—окрасить в красный цвет / кампешем. 2. vr. (rar) краситься—накраситься, румяниться —нарумяни ться.
BĂCĂNI | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
BĂCĂNI | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Chiar şi poliţele la băcani. Oh, dar aceşti stăpâni ai castelului nu mă agreează. - Tatăl dvs. ar fi făcut la fel. | Вы же знаете, что такое хозяева замка - не любят, чтобы люди про них судачили. |
Spuneţi deci, de şase milioane afaceri în plastic, "La Roşe de Tahiti" şi plăţile la băcani. La cât se ridica totul? | Послушайте, а деньги, которые он хотел вложить в пластик, яхта '"Роза Таити"', счет от бакалейщика - сколько он должен в общей сложности? |
Nu acum, dar de obicei, da. Suntem doar nişte simpli băcani. | Теперь не смеют, но первое время мы были "какими-то молочниками". |
Eckstein, Rossi, negustorul din piaþã ºi cei doi bãcani. | Экштейн, Росси, твой поставщик и два бакалейщика. |
Modă şi pizza. O ţară de ţesători şi de băcani. | Страна торгашей тряпками и колбасой - вот что мы такое. |
Ne întâlnim cu colegii noştri de breaslă, şi îi distrugem pe măcelari şi băcani! | Вместе с коллегами по гильдии против мясников и лавочников. |