suflec 1. vt. засучивать—засучить;подбирать—подобрать;a-şi sufleca mînecile засучить рукава. 2.
vr. — засучивать—засучить рукава.
SUFLECA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
şi suflecă-ţi | и закати |
Suflecă-ţi | Закатай |
Suflecă-ţi | Закатайте |
suflecă-ţi | закати |
Suflecă-ti mâneca | Закатайте рукав |
SUFLECA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Suflecă-i mâneca dreaptă. | Закатай ее правый рукав. |
Suflecă-ţi mânecile | Перегруппировочка. |
Sufleca-ti mânecile. | Закатайте рукав. |
- Suflecă mânicile. | - Засучи свой рукав. |
- Suflecă-ţi mâneca. - De ce ? | Закатай рукав. |
Suflecă-ti mâneca dreaptă, te rog. | "акатайте правый рукав. |
Suflecă-ţi mînecile sau mănîncă o portocală. | Закатайте рукава или съешьте апельсин. |
- Suflecă-ţi mânecile. | - нужно встретиться. |
Sufleca-ţi mânecile, aşa.Ce? | - Закатай рукава, вот так. - Что? |
Suflecă-ţi mânecile, Doris. | Закатай рукава, Дорис. |
Suflecă-ţi mâinile şi analizează-ţi mintea. | Возьми его и поруби свой ум на ленточки. |
Suflecă-ţi mânecile, să nu le pierzi. | Закататйте ему рукава, чтобы не испортить. |
Sufleca-ti manecile, Jen. | Поверни ладони, Джен. |
Suflecă-ţi mâneca. | Засучите рукав |
Suflecă-ti mâneca. | Закатайте рукав. |