ADESEA перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Румынско-русский словарь
ADESEA перевод и примеры
| ADESEA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| adesea | часто |
| Adesea am | Я часто |
| adesea când | когда |
| adesea consumat de | часто охватывает |
| adesea consumat de invidie | часто охватывает зависть |
| adesea cu | часто с |
| adesea de | часто |
| adesea după | после |
| adesea este | часто |
| adesea în | часто |
| adesea la un | зачастую обнаруживается в |
| adesea la un conflict | зачастую обнаруживается в конфликтных ситуациях |
| adesea mă | я часто |
| Adesea mă gândesc | Я часто |
| adesea nu | часто не |
ADESEA - больше примеров перевода
| ADESEA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Părinţii sunt adesea copleşiţi prima dată când vin aici, dnă Mullucks. | Это нормально, если родители сильно волнуются во время своего первого визита, миссис Маллакс. |
| Ni se oferă adesea alcool la naşteri şi ne e interzis să acceptăm. | Нам часто предлагают выпить что-нибудь, дабы обмыть рождение малыша, и нам строго запрещено принимать подобные предложения. |
| Dle Hereward, noi doi privim adesea lucrurile în mod diferit. | Мистер Хервард, на многое мы с вами смотрим с разных точек зрения. |
| - Exista o neobisnuita eroare de interpretare in primul stadiu LSD, aceea ca oamenii adesea aveau o puternica tendinta sa rada si aceasta pare a fi un fel de efect secundar... | ¬озможно Ћ—ƒ был ключЄм, раскрывающим подсознательный разум. Ќа ранних стади€х изучени€ Ћ—ƒ, был замечен любопытный эффект воздействи€ - часто пациенты имели тенденцию сме€тьс€ и похоже, что это побочное действие. |
| Dar la pacientii nostrii exista adesea o mare frica, mult plans, plans cu sughituri | со значительно большей эмоциональностью. |
| Si adesea desigur cate unu ar fi dorit sa intre inauntru si sa incerce sa il faca pe pacient sa spuna in detaliu ceea ce exeprimentau ei insisi. | ќднако наши пациенты ......очень часто... испытывали страх, кричали, рыдали ... ¬ таких случа€х один из нас пыталс€ успокоить пациента и говорил, что мы испытали это на себе. |
| Adesea m-am minunat ce s-ar întâmpla cu acel portar... Dacă cineva l-a lăsat la o parte. | Я всё думаю, что будет с тем швейцаром, если кто-нибудь на него спрыгнет. |
| Aş vrea te rog să mă informezi... pentru că oameni ca tine care vin şi pleacă din oraş sunt adesea neserioşi. | А то мужчины, которые то приезжают, то уезжают из города, ненадежны. |
| Vin adesea aici când tu eşti la teatru. | Я часто прихожу сюда, когда вы в театре. |
| Fireşte că m-am gândit adesea. | Конечно, я думал об этом. |
| Adesea vorbesc despre tulburarile psihice. | Обычно я рассказываю о нервных расстройствах. |
| Instinctul amoros, la barbat, da nastere adesea unui conflict. | Любовный импульс в человеке зачастую обнаруживается в конфликтных ситуациях. |
| "Instinctul amoros, la barbate, da nastere adesea la un conflict." | "Любовный импульс в человеке зачастую обнаруживается в конфликтных ситуациях". - Все верно. |
| Instinctul amoros, la barbat, da nastere adesea la un conflict. | - Да. Любовный импульс в человеке зачастую обнаруживается в конфликтных ситуациях. |
| Adesea cei susţinuţi erau ulterior denunţaţi. | Часто поддерживал... а потом разоблачал. |
Перевод слов, содержащих ADESEA, с румынского языка на русский язык
Перевод ADESEA с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki