ADEVĂRA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ADEVĂRA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Un bărbat adevara nu ar fugi la spital! | Настоящий мужчина не поехал бы в госпиталь. |
Cred ca de data asta eu intr-adevara am gasit ceva. | Кажется, на этот раз я действительно кое-что нашла. |
Dupa evenimentele din noaptea trecuta, Pentru un prapadit patat de cerneala ca mine sa va gasesc pe dumneavoastra si pe domnul Hickok aici in acceasi sala de mese este intr-adevara un noroc. | После событий вчерашней ночи, для такого жалкого писаки как я большая удача встретить вас и мистера Хикока обедающими в одном месте. |
Oamenii cu care lucra? i pentru - Ei sunt adevăra? | Люди, на которых вы работаете... |
Dar nu e adevăra, e o prostie. | Это полная чушь. |
Pentru ca Leeds să câştige titlul în Prima Divizie, să fiu numit managerul anului, este cu adevara tun vis devenit realitate. | Для Лидса - выиграть чемпионат и для меня - стать тренером года, мечта - ставшая реальностью. |
O idee cu adevăra nebunească. | Очень безумная мысль. |
Cautai virusul, adevara? | Ты искала вирус, так? |
Ea nu e cu adevăra din familie, dar ea pare de a fi singura întreagă la minte. | Она хоть и не совсем из семьи, но, похоже, единственная здесь с мозгами. |
Nu a fost niciodata adevara! | Это не было реальным. |
O idee cu adevara nebuneasca. | Очень безумная мысль. |
adevara al dreak. | Чертовски прав. |