- fe s.f. (bot.) трюфель /.;
trufă-de-stepă — степной трюфель;trufă văratică — летний трюфель.
2- fe s.f. (înv.) v. trufie.
TRUFĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
carne în trufă | говядину в трюфель |
eşti o trufă | ты трюфель |
în trufă | в трюфель |
o trufă | трюфели |
o trufa | трюфель |
trufa | трюфели |
trufa | трюфель |
trufă | трюфеля |
TRUFĂ - больше примеров перевода
TRUFĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Tot timpul are o trufă. | У него там всегда есть трюфели или еще такое. |
Pentru desert am ales să fac o trufa tradiţională englezească! | Для десерта я выбрала национальный английский трюфель. |
E o trufa. | Это трюфель. |
Dumnezeule, a făcut pe jumătate trufa englezească... şi pe jumătate plăcinta Sheperd! | Боже мой. Он сделала половину английского трюфеля и половину картофельной запеканки с мясом. |
"Vă amintiţi de ziua recunoştinţei când Rachel a făcut-o trufa aia nasoală?" | "А помните тот День Благодарения, где Рэйчел не смогла приготовить трюфель?" |
De ce nu mă laşi pe mine să-mi fac griji de trufa şi tu fă-ţi griji cum s-o mănânci, da? | Так что не беспокой меня, пока я его делаю, а лучше побеспокойся, как ты будешь его есть. |
Bine, e timpul pentru trufă! | Ладно, все, время трюфеля. |
Deci, acum, Rach, asta e o trufa tradiţională englezească, nu? | Рэйч, это традиционный английский трюфель? |
Nu trebuia să pun carne în trufă! | Не нужно было добавлять говядину в трюфель |
Rachel, nu trebuia să pui carne în trufă. | Рэйчел, нет, не надо было добавлять говядину в трюфель. |
la un cartof cu trufa, o sa rezisti. | Съешь картофельную штуку с трюфелями. Продержишься до прихода гостей. |
Desigur. Viaţa e simplă dacă eşti o trufă sau o ciupercă japoneză. | Конечно, легко жить, если ты трюфель или шиитаке! |
Domnule, acesta este trufa pe care o căutaţi ? | Господин, это те трюфели, что вы искали? |
Este o trufă, ceva care se pune în partea de sus a aluatului, este bună... | Это трюфеля. Их кладут сверху на пасту. |
- Bart, asta-i o trufă. | Барт, это же трюфель. |