VIRTUOS перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
VIRTUOS
Перевод:
+1
- oăsă, -aşi, -oase 1. adj. добродетельный, высоконравственный;viaţă virtuosoasă добродетельная жизнь. 2.
s.m. şi /. — добродетельный человек,
2- oăsă, -aşi, -oase s.m. şi /. виртуоз т.;
de virtuos — виртубзный.
Румынско-русский словарь
VIRTUOS перевод и примеры
| VIRTUOS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| eşti un om virtuos | добродетельный человек |
| îl înarmeaza pe omul virtuos | вот истинное оружие |
| înarmeaza pe omul virtuos | вот истинное оружие |
| pe omul virtuos | вот истинное |
| suflet virtuos | добродетель в сердце |
| virtuos | добродетелен |
| virtuos | добродетель |
| Virtutea îl înarmeaza pe omul virtuos | Целомудрие - вот истинное оружие |
VIRTUOS - больше примеров перевода
| VIRTUOS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Unul rafinat, virtuos şi onorabil? | Одного из этих приличных, воспитанных и уважаемых джентльменов? |
| Eşti atât de virtuos! | Ты такой праведный. |
| Virtutea îl înarmeaza pe omul virtuos, si cu toate ca tentatia e un atac, nu este o înfrângere. | "Целомудрие - вот истинное оружие" "и напасть искушения - ещё не падение." |
| Virtutea îl înarmeaza pe omul virtuos, si cu toate ca tentatia e un atac, nu e o înfrângere. | "Целомудрие - вот истинное оружие" "и напасть искушения - ещё не падение." |
| Ai umblat haihui cu dl Virtuos prin toată ţara. | А ты ищешь меня по всей стране. |
| Sunt cel mai virtuos bărbat din Roma. | Я - самый добродетельный гражданин Рима. |
| Eşti căsătorit, sau virtuos? | Вы женаты или добродетельны? |
| O nevastă şi copii, foarte virtuos O amantă nemţoaică | Жена и дети - прикрытие, любовница - немка. |
| Tu nu eşti un om virtuos. | Он не добродетельный человек. |
| "Eşti un om virtuos, un om bun." | ты добродетельный человек... ты хороший человек... |
| Dar dacă aş fi un domn cu pălărie şi ceas de buzunar, mi-ar plăcea să fiu virtuos... | Будь я господином в шляпе и с часами, я бы тоже хотел быть добродетельным. |
| El a devenit un virtuos al telescopului de 100 de inci. | Он стал виртуозным мастером 100-дюймового телескопа. |
| Nu minţi, ascultă-ţi părinţii ! Să fii suflet virtuos ! Nu minţi ! | Не лги, послушествуй старшим, носи добродетель в сердце, не лги, никогда не лги. |
| Să fii suflet virtuos ! Ascultă... | Носи добродетель в сердце. |
| Nu pot sa fac nimic pentru tine. Sint departe de a fi un virtuos. | Не жди от меня сочувствия, я лицемер. |
Перевод слов, содержащих VIRTUOS, с румынского языка на русский язык
Перевод VIRTUOS с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki