ADIO перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ADIO
Перевод:
l. interj, прощай! прощайте! до свидания! 2. s. n. sg. прощание n.;
deadio — на прощание;reprezentaţie de adio — прощальный спектакль;// a-şi lua adio de la ceva — пиши— пропало;
ставить / поставить крест на чём-л.;
a-şi luaadio de la cineva — прощаться с кем-л.
Румынско-русский словарь
ADIO перевод и примеры
| ADIO | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a spune adio | попрощаться с |
| Adio | До свидания |
| Adio | До свиданья |
| Adio | Пока |
| Adio | Попрощаться |
| Adio | прощай |
| Adio | Прощайте |
| adio | прощание |
| adio | прощаться |
| Adio | свидания |
| Adio Snakes and | Прощайте, змеи |
| Adio Snakes and Arrows | Прощайте, змеи со стрелками |
| adio acum | прощаемся |
| adio bani | денег |
| adio comisar cu totul | не станет комиссара |
ADIO - больше примеров перевода
| ADIO | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Tineti minte, de data asta astept rezultate. - Adio si noroc.. | На этот раз мне нужны результаты. |
| La război, la război curând ne luam adio. | На войну, на войну, нам пора прощаться. |
| Adio, Mont Blanc, adio. | До свидания... |
| Pune-le în spate. E carul tău de adio. | Ваша карета отбывает. |
| Adio şi vânt prielnic! | Катитесь! |
| Adio, Joe. | Пока, Джо. |
| Adio, dulceață. | Пока, сладкая. |
| - Adio, băieți. | - До свидания, парни. |
| Adio, Margret. | - Как вас зовут? |
| - Adio, Dnă. Charles. | - До свиданья, миссис Чарльз. |
| Vrei să mă săruţi de adio, dragă? | Поцелуешь меня на прощание, дорогая? |
| "e o petrecere de adio. | "станет прощальной вечеринкой". |
| - Adio, domniţă! | - Прощайте, миледи! |
| Întotdeauna va fi așa... adio, Johann | Прощай, Шани. |
| Până la ora 17.40 ai timp suficient să închei afacerea cu dl. Mercier... dar, cu sigurantă... vei fi prea ocupată ca să-ti iei adio. | Так вот, до 17:40 у вас достаточно времени, чтобы договориться с мсье Мерсье. А вот попрощаться, естественно, вы уже ни с кем не успеете. |
Перевод слов, содержащих ADIO, с румынского языка на русский язык
Перевод ADIO с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki