ADMITE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ADMITE
Перевод:
admit vt. 1. допускать—допустить, принимать—принять;предполагать—предположить, признавать— признать;să admiteт că este aşa допустим, что это так. 2.
позволять—позволить, разрешать — разрешить;
допускать—допустить;
// a admite la concurs — допустить к конкурсу;a admite la examen — допустить к экзамену.
Румынско-русский словарь
ADMITE перевод и примеры
| ADMITE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a admite | признав |
| a admite | признаться |
| a admite că | признав, что |
| Admite | Превращение |
| admite | признается |
| admite | признай |
| Admite | Признай это |
| admite | признать |
| admite | принимается |
| admite | принят |
| Admite | Просто признай |
| admite ca | признаёт, что |
| admite că | признай, что |
| admite că | признать, что |
| admite că a | признает, что |
ADMITE - больше примеров перевода
| ADMITE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Voi admite că eram într-un timp/nerăbdători pentru această fuziune. | Скажу, что раньше мы хотели слияния. |
| Cu siguranta Reich-ul nu va admite asta! | Неужели рейх признает эту возможность? |
| Da.Doar ca tipul asta admite c-a plecat de aici acum trei zile... Si avea un pistol de 32 mmm. | ƒа. "олько этот парень призналс€, что уехал отсюда три дн€ тому назад и у него револьвер 32-го калибра. |
| Chiar dacă nu ar admite-o acum. | Даже если она пока этого не признаёт. |
| - Mi-e teamă că nu putem admite asta. | О, я знала, о чем она думала. |
| Când aţi spus că nici un Juriu nu va admite un alibi... oferit de o soţie iubitoare, indiferent cât s-ar jura... că e nevinovat soţul ei? | Помните, когда я пришла к вам, вы сказали, что никакие присяжные не поверят в алиби преданной жены, сколько бы она не клялась, что муж невиновен. |
| Bine, nu s-ar putea admite că oameni capabili, inteligenţi şi ingenioşi, dotaţi cu talent, chiar cu genialitate, şi de aceea indispensabili pentru societate, în loc de a vegeta toată viaţa lor să fie, mai degrabă, scutiţi de a se supune legilor? | Ладно. Люди выдающегося ума и силы, наделённые многочисленными способностями и даже талантами вынуждены всю жизнь прозябать наравне с прочими... Так не лучше ли будет позволить им в некоторых случаях нарушить закон? |
| Chiar și această creatură jumătate rupt aici admite adevărul! | Даже это полу безумное существо подтверждает мою правоту. |
| - Poţi admite asta, nu? | - Признайся, что впервые. |
| Admite. Gasesti aceste jocuri, inspaimantatoare, revoltatoare. | Признайте, эти игры вызывают у вас страх и отвращение. |
| Oh, admite, Jason, ne-au avut. | - О, Джейсон, примирись. Все окончилось. |
| Admite-o. | Дурацкое имечко. |
| Nu pot admite asta. | Я не могу это принять. |
| Cu alte cuvinte, din acel punct de vedere... Nu putem admite ca oamenii să vorbească numai din această pozitie de specialisti. | Мы не можем согласиться с тем, что люди должны говорить правду только как специалисты. |
| O voi admite la dosar. | Я запишу его на пленку. |
Перевод слов, содержащих ADMITE, с румынского языка на русский язык
Перевод ADMITE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki