BLOCAT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
A blocat | Он заблокировал |
a blocat drumul | перекрыл дорогу |
a blocat toate | перекрыла все |
a blocat uşa | заблокировал дверь |
a fi blocat în | застрял в |
a fost blocat în | был в спячке в |
a fost blocat în | был заперт в |
a fost blocat in | застрял в |
a fost blocat în motelul Shamrock | был в спячке в Шемрок мотеле |
a rămas blocat | застрял |
a rămas blocat | он застрял |
a rămas blocat în | застрял в |
a rămas blocat în | он застрял в |
a rămas blocat în trafic | застрял в пробке |
a rămas blocat într-o | застрял в |
BLOCAT - больше примеров перевода
BLOCAT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Am fost blocat într-un copil subsol face documente,. | Детка, меня же задвинули в самый дальний угол. |
Un câmp plutitor de gheaţă în faţă i-a blocat la mare distanţă de coastă. | Со стороны океана приближаются дрейфующие ледяные поля, которые на сотни миль блокируют все побережье. |
Credinta in fortele proprii si speranta in tinerii nostri valorosi, care inainteaza curajos si care vor fi chemati intr-o zi sa continue eforturile incepute in tumultuosii ani ai Revolutiei din 1918, eveniment blocat de Germania si a carui importanta istorica incepe sa fie inteleasa in intregul imperiu German. | Это наша непоколебимая вера в себя... это наша надежда на молодежь... которой предстоит продолжить работу заложеной пред нею в бурные годы... мятежа 1918 года в Мюнхене... который уже является частью национальной истории Германии. |
Piesa este blocat în capul tău. | Этот мотив никак не выходит из головы. Где я его слышал? |
Nu. Nu ai blocat-o ? | - Ты закрыл ее? |
Totul este blocat la uşi. | Такой наплыв. |
As fi vrut sa-i vad mutra când a aflat ca i s-a blocat contul. | Хотел бы я видеть его лицо, когда он узнал, что его счет заморожен! |
Ţi-ai blocat cursurile ? | - Вы установили курс? |
Oh! S-a blocat. | Она застряла! |
S-a blocat uşa. | Дверь захлопнулась. |
E cineva blocat în garaj. | Кто-то застрял в гараже. |
Apoi, am blocat soneria aparatului telefonic cu un carton care ar fi căzut dacă cineva suna. | Затем я сунул карточку в телефонную коробку, чтобы она выпала, когда он зазвонит. |
Sunt blocat aici, prieteni. | Я застрял тут, парни. |
Blocat de-a binelea! | И здорово застрял! |
Tipul care a rămas blocat în acea peşteră. | Его завалило камнями в пещере. |