BOCITOARE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Румынско-русский словарь
BOCITOARE перевод и примеры
| BOCITOARE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| BOCITOARE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| De ce nu apari brusc că un antreprenor de pompe funebre, să călătoreşti prin ţară şi să bei cafea cu oamenii, ţinând cont că ai faţă de bocitoare profesionistă ? | Почему бы вам не начать путешествовать по стране, попивать кофе с незнакомцами, посмотрите у вас лицо как на похоронах. |
| lar dumneata, bunicuţa bocitoare, aţi fost foarte convingătoare. | Вы, скорбящая бабуля, очень убедительны. |
| O "femeie în alb" sau o "bocitoare". | О женщине в белом, или иногда ее называют плачущей женщиной. |
| Ce eşti tu, o bocitoare ? | Ты что, машина для нытья? |
| "Dacă numele tău era "scris în apă ", fiecare picătură a căzut de la obrazul unei bocitoare. | Твое милое имя начертано на водах, где капля каждая с чела того, кто тебя оплакал". |
| Sunt bocitoare profesionistă şi am mulţi clienţi. | Я профессиональная плакальщица, и у меня много клиентов. |
| Gropari, bocitoare, şoricei, şobolani, lilieci. | Могильщики, плакальщики, мыши, крысы, летучие мыши. |
| Şi alea sunt scaunele noastre pentru bocitoare, unde vom sta şi boci, pentru că ăsta e un priveghi în stil irlandez. | И наши траурные места, где мы будем сидеть и скорбеть, потому что это ирландские поминки. |
| Tradiție, de asemenea, afirmă că cei mai apropiați ar trebui să recite cadiș lui bocitoare. | Традиция также гласит, что близкие должны читать Кадиш Скорбящего. |
Перевод слов, содержащих BOCITOARE, с румынского языка на русский язык
Перевод BOCITOARE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki