AERODINAMIC ← |
→ AERODROM |
AERODINAMICĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Aerodinamica | аэродинамика |
aerodinamica | аэродинамике |
aerodinamica | аэродинамики |
aerodinamică | аэродинамикой |
aerodinamica | аэродинамической |
Aerodinamica moderne | на Современную Аэродинамику |
Aerodinamica moderne | Современная аэродинамика |
Aerodinamica moderne | Современную Аэродинамику |
AERODINAMICĂ - больше примеров перевода
AERODINAMICĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ascultă-mă. Ştii mult mai mult decât mine despre aerodinamică... şi coeficienţi de frecare şi factori de deformare. | Ладно, Вы соображаете в аэродинамике,... ..потоках, коэффициентах и прочем. |
Sa-ti spun ceva... daca ma treci la aerodinamica, poti sa-ti scrii singur biletul, prietene. | Знаешь что - поможешь мне с аэродинамикой, у тебя будет всё, что пожелаешь, друг мой. |
Aerodinamica ţi-ar explica | С аэродинамикой будем долго это объяснить--- |
Crezi că părul de pe corp are vreo împortanţă în aerodinamica unui înnotător, dră Freilichberg? | Как Вы думаете, мисс Фрайлихберг, сильно ли волосы на теле влияют на сопротивление водной среды? Что-что? |
Şi dacă te uiţi bine, are o formă... Foarte aerodinamică, nu-i aşa? | А ведь его форма... обладает отличной аэродинамикой. |
Dar, pe de altă parte, aerodinamica datorită căreia, într-o zi veţi pilota un F-22 a pornit de la asemenea mâzgâieli pe tablă. | Но с другой стороны аэродинамика, которая однажды позволит вам летать на F-22... началась с таких же закорючек на доске как эти. |
Ştii ceva? ... Sunt sigură că există o formulă aerodinamică precisă. | Думаю - здесь работает какая-нибудь аэродинамическая формула. |
Structura corporală aerodinamica. | - Стройные контуры нашей фирмы. |
- Aerodinamică. | - Аэродинамику. |
Pe Terra, am fi folosit în mod normal o tehnică numită răspândire aerodinamică, dar din cauza că vom face asta în interiorul unei nave Wraith, am încercat diferite feluri de răspândire a feromonilor. | На Земле мы скорее всего использовали бы технику, называемую аэродинамическим распространением... но из-за проблем внутренней структуры, скажем, корабля-улья Рейфов, мы испробовали различные способы распространения феромона. |
S-au descurcat bine în camera aerodinamica. | Они чувствовали себя нормально в аэродинамической трубе. |
Cu siguranţă te ajută la aerodinamică. | И с аэродинамикой помогает. |
Imi testam teoria aerodinamica de alunecare vs. cuplare de sus in jos. | Я проверял свою аэродинамическую теорию "относительная дальность планирования против обратного вращающего момента". |
In 2006, expertul in avionică şi aerodinamică Simon Sanderson a construit un model la scală a păsării din Sahara de cinci ori mai mare decît originalul pentru a testa această posibilitate. | В 2006 году, эксперт по авиации и аэродинамике Симон Сандерсон построил пропорциональный макет птицы Саккары в 5 раз больший исходного, для того чтобы проверить такую возможность. |
Vreau să spun, că e senzaţional că in cultura precolumbiană se cunoştea aerodinamică. | Я имею в виду, сенсационность того, что до Колумбовые культуры знали о законах аэродинамики. |