BUI перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

BUI


Перевод:

- iese vi. 1. вызывать—вызвать, призывать—призвать, трубить—протрубить. 2. звучать—прозвучать;звенеть—прозвенеть;раздаваться—раздаться. 3. подниматься—подняться;взбираться—взобраться. 4. вторгаться—вторгнуться;хлынуть—нахлынуть.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

BUHURDĂR ←

→ BUIAC



BUI перевод и примеры


BUIПеревод и примеры использования - фразы
bui doibui doi

BUIПеревод и примеры использования - предложения
Au fost cei mai bui ani ai tăi, Elise.Это были твои лучшие годы, Элис.
Nu aveţi voie să aduceţi aceşti copii "bui doi"Почему нет? Тебе не нравится когда тут останавливаются вьетнамцы?
Doi fraţi, sunt şi ei "bui doi", dar nu ştiu unde se află.Что это значит: bui doi?
Ce înseamnă acest "bui doi"?Это значит "пыль жизни"
Şi eu am fost "bui doi" când eram mică.Нет. Да.
Nu, inspectore. Şi ce vă determină pe dv, o femeie abia ajunsă din Europa, să credeţi că ar trebui să lăsăm oraşul nostru pe mâna acestor "bui doi"?Так что же заставляет Вас, женщину, которая только что прибыла из Европы, думать, что мы собираемся сдать наш город этим bui doi?
Am lucrat mereu când eram "bui doi". Dar cel puţin mi se permitea să cheltuiesc banii într-un magazin ieftin sau într-un magazin de îngheţată fără să fiu aruncată în stradă.Но хотя бы мне было позволено тратить деньги в ларьке или в магазине мороженного, и не быть вышвырнутой при этом вон.
"Bui doi", praful vieţii.Bui doi, пыль жизни.
Observ. Mă duc să trăiesc cu "bui doi".Я уезжаю.
- Ce anume? Să aveţi grijă de aceşti "bui doi", poate că nu puteţi.Смотреть за этими bui doi, может ты не можешь этого сделать.
Barbara Bui ?Барбара Бьюи?
Când faci asta de când o fac eu, îi despărţi pe cei bui de cei răi destul de repede.Когда работаешь также долго, как я, можешь отличить хороших парней от плохих довольно быстро.
Mie mi se pare că bui botul.А мне кажется, что немного повелась.
Oameni bui, doar...Все вы, просто...


Перевод слов, содержащих BUI, с румынского языка на русский язык


Румынско-русский словарь

buiac


Перевод:

- că, -ci, -ce adj. 1. шаловливый, резвый. 2. ( despre plante) пышно разросшийся.

buiandrug


Перевод:

- gi s.m. (constr.) оконная /дверная перемычка.

buici


Перевод:

- cesc (reg.) I. vi. 1. буйно расти ipf., пышно разрастаться—разрастись;( a fi roditor) давать пышные всходы f о почве). 2. ( fig.) процветать ipf., преуспевать—преуспеть;жить припеваючи. 3. ( a se îngraşă) полнеть—пополнеть. 4. выходить—выйти / вылезать— вылезти из логова. II. vr. (ase îngîmfa) распустить хвост, надуться как индюк;зазнаться pf.;заважничать ipf.;задрать нос.

buiestrăş


Перевод:

- şi s.т. иноходец т.

buiestru


Перевод:

I. adj. -ia`stră, -iestri, -iestre 1. бегущий иноходью. 2. ( fig.) неугомонный, беспокбйный;резвый, ретивый. II. s.n. иноходь /

buimac


Перевод:

- că, -ci, -ce adj. осовелый;одурманенный;оторопелый, ошалелый, обалделый;одурелый;

buimac de somn — одурелый от сна;buimac de cap c — одурелой головбй, обалделый;privire buimacă — осовелый взгляд.

buimăceală


Перевод:

- celis.f. обалдение п.;одурение п.;растерянность /;оторопь /;одурь f.

buimăci


Перевод:

- cesc 1. vt. ошеломлять—ошеломить;приводить—привести в замешательство. 2. vr. шалеть—ошалеть;обалдевать—обалдеть;дуреть—одуреть, оторопеть pf.

buimăcire


Перевод:

- ri s. f. v. buimăceală.

buimăcit


Перевод:

- iţă, -îţi, -iţe adj. v. buimac.

buimatic


Перевод:

- că, -ci, -ce adj. v. buimac.


Перевод BUI с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki