BURNIŢA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
burniţă | дождь |
burniţă | моросит |
Burniţa | туман |
Burniţa roz | Розовый туман |
şi burniţă | дождь и |
BURNIŢA - больше примеров перевода
BURNIŢA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Un început ceţos în majoritatea locurilor şi o zi în general umedă cu ploaie şi burniţă. | Утром на большей территории ожидается туман, днем переменная облачность и туман, местами дождь и небольшие осадки. |
Aproape peste tot va fi o zi noroasă temporar va ploua şi va burniţa. | На большей территории ожидается облачность, местами дождь и небольшие осадки. |
Burnita sau negura este mai apropiat | Дымка или мгла - ближе. |
Mi-aduc aminte că burnita usor dar asteptarea n-a fost interminabilă. | Помню, накрапывал легкий дождик, но ждать пришлось недолго... |
Trecerea de Ia soarele Algeriei Ia burniţa bretonã a fost un şoc termic care a marcat-o. | И Алжира прямиком в Бретань. Она испытала шок, от которого так и не оправилась. |
- Burniţa roz. | - Розовый туман. |
Burniţa roz. | Розовый туман. |
Burnita roz. | Розовый туман. |
Nu putem avea o burnita. | Мы не можем позволить себе изморозь. |
Ai fost dezamăgit uşor de stăpânul de vreme astăzi, burniţă. | Тебя немного подвел хозяин погоды, моросило. |
Da, a început burniţă, care cred că este cel mai rău. | Да, начало моросить, что, на мой взгляд, хуже не бывает. |
De obicei, e doar burniţă. | Обычно он просто моросит. |
~Burniţă~ - Drizzle? | - Дризл? |
Pentru că ştii cât de minunat este când burniţă afară, dar nu plouă cu adevărat, deşi miroase ca ploaia, dar nu ai nevoie de o umbrelă să ieşi afară. | Это же замечательно когда моросит дождь, не сильный, ты его всего лишь чувствуешь, но не нужно открывать зонтик. |
E doar o burniţă. | Что? Я вроде как и не особо пытаюсь. |