ABORDARE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ABORDARE
Перевод:
- dări s. f. 1. рассмотрение п., изучение п.;разработка /.;подход т.;abordareа unei chestiuni подход к вопросу. 2.
(таг.) причаливание п., швартование n. 3. ( — таг.) абордаж т.
Румынско-русский словарь
ABORDARE перевод и примеры
| ABORDARE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| abordare | подход |
| abordare | подходом |
| abordare a Cosmologiei Nucleare | подход к ядерной космологии |
| abordare bilaterală | двусторонний подход |
| abordare diferita | другой подход |
| abordare diferită | иной подход |
| abordare interesantă a | интересный подход к |
| abordare mai | подход |
| abordare mai directă | более прямой подход |
| abordare nouă | новый подход |
| abordare posterioară | задний доступ |
| abordare radicală | радикальный подход |
| această abordare | такой подход |
| această abordare | этот подход |
| alt mod de abordare | другой подход |
ABORDARE - больше примеров перевода
| ABORDARE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| O abordare diferită a aceleiaşi probleme. | Иной подход к той же проблеме. |
| E o abordare revoluţionară a unei cariere în teatru. | Это революционный подход к театру. |
| Am folosit o abordare diferită de data asta. | Я использовал совершенно другой подход. |
| Prind. Am simţit că o abordare plină de înţelegere... | Я знала, что дружеский подход... |
| O abordare nespecifică, totuşi, pentru un cardiac. | Его не просто выписали, его исключили за поведение, недостойное больного. |
| - Poate e greşit felul de abordare. | - Наверное, у вас неправильный подход. |
| Se predau ! Abordare lentă ! | Они сдаются! |
| Nu ştiu, dar ar trebui să abordăm problema dintr-un alt unghi... cu totul nou. O nouă abordare. Ce ziceţi? | Я не знаю, но, может быть, мы найдём другой подход какой-нибудь совершенно новый, совсем иной подход. |
| Printr-o nouă abordare ce i-ar conveni Lolitei... poate prin participarea la activităţi extraşcolare? | Какую-нибудь новую область приложения сил Лолиты возможно, большее участие во внеклассной активности? |
| Iar dedicatul Dr. Mercer merge pe drumul său... greoi, având o abordare lipsită de imaginatie. | А всеотдайный Д-р Мэрсэр продолжает с этим неуклюжим, лишенным воображения подходом. |
| Sinceritatea este fără îndoială cea mai bună abordare, domnule doctor. | Честность несомненно лучшая политика, доктор. |
| Sau abordare gazdă? | Не подходите к дарам? |
| Poate o abordare mai directă. | Возможно, нужен более прямой подход. |
| Nu... o abordare corecta. | Нет. Хук справа. |
| Foloseşte o altă abordare. | Используйте другой подход. |
Перевод слов, содержащих ABORDARE, с румынского языка на русский язык
Перевод ABORDARE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki