AFIRMARE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
AFIRMARE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
E demnă de un tânăr artist pe cale de afirmare? | Она достойна молодого художника? |
"De momentele vesele, dureroase, de nelinişte, risc, afirmare," | Времена веселья, боль, радость, моменты исканий, риска, признания и множество других вещей. |
Este o actrita dornica de afirmare. | Она "голодная" актриса. |
Urma să fie o afirmare clasica... A tot ce este drept şi adevărat în caracterul naţional... | Она должна была стать подтверждением правильности национального характера. |
Doctorii numesc asta o afirmare a vieţii. | Врачи называют это жизнеутверждающим. |
Si o dorinta arzatoare de afirmare. | И cтрeмлениe проявить cебя. |
-Esti cântăreată de club de noapte în afirmare. | - Ты клубная певица, пытающаяся пробиться. |
Începem cu echipa de gimnastică, dar al doilea rând... la fel de flexibile şi dornice de afirmare. | Начнем с гимнасток, но со второй строчки... как бы для разминки и разведки. |
Cea mai proastă afirmare a heterosexualităţii din apartament i se acordă lui Harold Lee! | Приз за наименее гетеросексуальное заявление, сделанное в этой квартире, вручается... |
Un magician în plină afirmare. | Юный, перспективный фокусник. |
Şi reprezintă o afirmare foarte clară a naturii religioase a demersului lor. | Там однозначно подчеркивается религиозная цель их деятельности. |
E un exemplar al unei serii, a unui artist în afirmare, Isaac Mendez. | Это одна из серии картин Айзека Мендеса, многообещающего художника. |
E un model in cautare de afirmare, asa ca nu ar trebui sa aiba iubit sau ceva de genul asta. | Это как у всех известных моделей... Не следует людям знать, что у нее есть приятель. Что? |
Ca să-ţi spun adevărul, oricât de mult am încercat şi m-am străduit destul de-a lungul anilor de afirmare, de prietenie... | Сказать по правде, сколько я не пытался, я пытаюсь уже много лет вражды, дружбы... |
Extraordinara afirmare a intervenţiei divine a captivat imaginaţia întregii ţări. | Экстраординарное заявление о божественном вмешательстве Завладело умами всей страны. |