s.f. 1. расклеивание п., вывешивание афиш / объявлений / листовок. 2. ( fig.) афиширование п., выставление напоказ.
AFIŞARE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
afișare | визоре |
afişare | демонстрация |
Afişare | Покажите свои |
afişare | проявления |
Afişare bilete | Покажите свои билеты |
Afișare nici | Не показывать |
Afișare nici milă | Не показывать милосердие |
de afișare | на визоре |
AFIŞARE - больше примеров перевода
AFIŞARE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ceea ce milioane de germani din afara partidului apreciaza poate fi considerat doar cea mai impresionanta afisare a puterii politice, dar inseamna mult mai mult pentru vechii luptatori, inseamna marea intalnire spirituala a camarazilor de arme. | Шестой День Съезда Движения подходит к концу. |
În Berlin, Axa decisese o afişare a puterii în Marea Egee, pentru a sili Turcia neutră să intre în război de partea lor. | В Берлине верховное командование решило продемонстрировать силу в Эгейском море, чтобы вынудить нейтральную Турцию вступить в войну на своей стороне. |
, ar trebui sa vina cu noi nu de bine, vom vedea dupa Afisare | - Мы заберём её отсюда, когда закончится шоу. - Спасибо, Райни. |
O orbitoare afisare de logica. | Ослепительный пример логики. |
Oarecum o afisare impresionanta pentru o masina, nu asa ai spune Capitane? | Весьма неплохо для машины, не так ли, капитан? |
Ce este cu voi oamenii de necesitati o afisare covarsitoare a emotiilor in asemenea situatii? | - Что это в вас людях...? - Не важно. ...за необходимость демонстрировать эмоции в подобной ситуации? |
O impozantă afişare de galanterie primitivă, domnilor. | Внушительная демонстрация примитивного героизма, господа. |
Iertaţi acest Brit că plânge dar asta este cea mai minunată afişare de galanterie de când Mountbatten a dat India înapoi Punjabilor. | Простите мне слезы, но это наилучшая иллюстрация галантности с тех пор, как Маунтбаттен отдал Индию. |
Pre-existent , pre-planuire , pre-afisare Stii ce le spun oamenilor astora ? | Эта программа была предварительно записана. Ну, конечно же предварительно! Когда ещё ты собираешься записывать, после? |
- O afişare de forţă este necesară. | - Демонстрация силы необходима. |
Poate o afişare de forţă va fi de folos. | Может быть демонстрация силы поможет. |
Neroon şi clanul Star Rider i-au ignorat dorinţele cu această afişare a trupului său. | Нерун и Звездные Всадники... нарушили его волю, демонстрируя тело. |
Această afişare a sentimentelor îmi face greaţă. | Меня тошнит от этого проявления эмоций. |
Afișare oră. | Актёры на сцену. |
Sprijinim oamenii nostri 100% si cerem 30 pana la 60 de zile afisare... | Вы можете гарантировать все ваши продажи? Мы гарантируем наши вантузики на 100%. Мы просим на 30-60 дней выставить их в магазине. |