- a`tă, -aţi, -a`te adj. 1. (neliniştit) взволнбванный, беспокбйный;неугомонный;суетливый;privire agitata беспокбйный взгляд. 2.
бурный;таге agitat — а бурное море;
epocă agitată бурная эпоха. 3.
( revoltat) — возмущённый;
возбуждённый.
AGITAT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
%. De ce eşti agitat | Что ты так нервничаешь |
100 %. De ce eşti agitat | Что ты так нервничаешь |
a fost agitat | был взволнован |
A spus că e agitat | Сказал, что взвинчен |
Agitat | Взболтать |
agitat | взволнован |
agitat | нервничаешь |
agitat | нервничал |
Agitat | Нервничаю |
Agitat | Смешать, но |
agitat din cauza | из-за |
agitat în ultimele | в последние |
agitat sau | взволнован или |
agitat, dar | нервничает, но |
agitat, dar | нервничал. Но |
AGITAT - больше примеров перевода
AGITAT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Tu poti auzi rasetul ceresc cand iti dai seama ca CIA a fost cea care de fapt a agitat America. | " господь сказал: Ђхорошо... пошли-ка им немного того, над чем ты всЄ это врем€ работал, пошли им кислоту, и сделай так, чтобы ÷–" распростран€ло еЄ среди людей.ї |
- Sunt încă agitat. | Я очень раздражён. |
- Păreti agitat, d-le. | - Вижу, вы немного взволнованы, мсье. |
Personalul meu a fost puţin agitat astă-seară. | Прислуга сегодня волновалась. |
De ce eşti aşa agitat ? | что вы жмётесь? |
Mă faci să devin mult prea agitat. | Ого, вы меня пугаете. |
Da, ştiu, dar Dundy devine cam agitat, şi e cam groasă de data asta. | Данди становится немного назойливым, и в этот раз дело пахнет жаренным. |
Când l-au adus aseară, era aşa de agitat că i-au dat un hipodermic. | Вчера он был вне себя, мы сделали ему успокоительный укол. |
- Eşti agitat. | - Ты выглядишь измотанным. |
Tu eşti cel care-i agitat.. uită-te la tine. | Это ты волнуешься! Посмотри на себя! |
Nu e suficient să facă pe cineva să fie agitat ? | Разве этого мало? |
-Pari agitat. | - "ы кажешьс€ злым. |
-Agitat? | - "лым? я? |
Eu? De ce sa par agitat? | ѕочему € должен быть злым? |
Sunt agitat de nu mai ştiu ce spun. | Я на нервах и совсем не то говорю. |