AGITAŢIE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AGITAŢIE
Перевод:
+1
s. f. агитация /;
agitaţie vizuală — наглядная агитация;secţie de agitaţie ţi propagandă — отдел агитации и пропаганды;muncă de agitaţie — агитационная раббта;centru de agitaţie — агитпункт.
2-///' s. f. 1. волнение п., тревога f., беспокбйство n. 2. смятение п., замешательство n.
Румынско-русский словарь
AGITAT ← |
→ AGITAŢIUNE |
AGITAŢIE перевод и примеры
| AGITAŢIE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| agitaţie | возбуждения |
| agitaţie bolşevică | большевистскую агитацию |
| agitaţie şi | суматохой и |
| atâta agitaţie | беспокойство |
| atâta agitaţie | весь сыр-бор |
| atâta agitaţie | столько шума |
| atâta agitaţie | суета |
| cam agitatie | немного занят |
| cam agitatie | Я немного |
| cam agitatie aici | немного занят тут |
| ce atâta agitaţie | чего весь сыр-бор |
| ceva agitaţie | переполох |
| E cam agitatie | Я немного занят |
| E cam agitatie aici | Я немного занят тут |
| în agitaţie | в суматохе |
AGITAŢIE - больше примеров перевода
| AGITAŢIE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| binel...atunci au trecut 4–5 ore nu a existat absolut nici un gest, nici agitatie, nimic, doar acel ceva foarte foarte linistit... ca o muzica care devenea tot mai putin auzita, ca o...plecare.... o estompare. | я сделала ему ещЄ один укол и на прот€жение последующих 4Ц5 часов у него не было никаких судорог, волнени€ и прочего, за исключением неверо€тного спокойстви€, словно музыка которую всЄ сложнее и сложнеее расслышать, |
| Toata aceasta agitatie si tulburare asupra domnului Trenholm. | Вся эта суета с приездом Торнхолма. |
| E o agitaţie de nedescris. | Эта церемония произведёт фурор. |
| Spune-mi, de ce atâta agitație? | Скажи, что за шумиха вокруг? |
| Fără agitație, fără sinceritate, mai bine să slujească pe stradă să înceapă altă revoluție. | Господин Вейхамер. Вон. |
| Ai putea provoca o mare agitaţie în Montreal, Chicago şi New York. Ştii asta ? | Ты произведешь фурор в Монреале, Чикаго и Нью-Йорке. |
| Rick, va fa ceva agitatie pe aici in seara asta. | Рик, сегодня будет весело. |
| Poate o să avem un pic de agitaţie. | - Может быть, мы популяем из них. |
| boalnav el trăieste într-o stare de agitatie. | С тех пор как он заболел, он живет в состоянии чрезмерного возбуждения. |
| - E agitaţie, nu? | Да. |
| Romanţă, agitaţie. | Вот это по мне! |
| Ce-i atâta agitaţie? | чему беспокойство? |
| Eu am avut parte de suficienta agitatie. | У меня и так уже идет голова кругом. |
| Aţi văzut ce agitaţie? | Зато у нас переполох. |
| În istoria jurisprudenţei italiene un proces a cauzat foarte rar o asemenea agitaţie. | Это редкий случай в истории итальянского суда... когда процесс вызывает такой живой интерес. |
Перевод слов, содержащих AGITAŢIE, с румынского языка на русский язык
Перевод AGITAŢIE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki