AIEVEA перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

AIEVEA


Перевод:

I. adv. 1. действительно, в действительности, на самом деле;părea mai frumoasă decit este aievea она казалась красивее, чем была в действительности. 2.

в самом деле, по

истине;credsam aievea în basme я в самом деле верил в сказки. 3.

отчётливо, как будто на самом деле, явственно. 4. на виду у всех, открыто, публично, откровенно;a-şi recunoaşte aievea vina / greşeala — признать публично свою вину / ошибку. II. adj. invar, действительный, реальный, осязаемый.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

AIEVE ←

→ AILALTĂ



AIEVEA перевод и примеры


AIEVEAПеревод и примеры использования - фразы
aieveaнастоящий
aieveaюность
aieveaюность нежная
aieveaюность нежная, - господь
AieveaЯ верю в это
aievea, ciО, юность
aievea, ciО, юность нежная
aievea, ciО, юность нежная, - господь
Asa, şi e aieveaАйса, это по-настоящему
căuta aievea, ciО, юность
căuta aievea, ciО, юность нежная
Dorinţele-ţi par aieveaИ всё стало ярче
luată, Asa, şi e aieveaпринято, Айса, это по-настоящему
Nu căuta aievea, ciО, юность
Nu căuta aievea, ciО, юность нежная

AIEVEA - больше примеров перевода

AIEVEAПеревод и примеры использования - предложения
Nu pot s-aleg o soartă necinstită şi-aievea să mă-înalţ printr-o ispită.Стремясь к его увеличенью, Не потерять бы вовсе.
Aş vrea să spun ce am văzut aievea dar nu ştiu cum să-ncep...Я должен доложить о том, что видел, Но я не знаю, как начать.
Dar cu toate acestea, Cenuşăreasa a rămas la fel de blândă şi bună la inimă. Zorile îi reaprindeau speranţa că, într-o zi, visul ei de fericire va deveni aievea.Но, несмотря ни на что, она по-прежнему осталась такой же доброй и ласковой, и каждое утро рождало для неё новую надежду, что когда-нибудь... её сладкие сны воплотятся наяву.
Dorinţele-ţi par Aievea** И всё стало ярче ** вокруг
Dorinţele-ţi par aievea** И всё стало ярче вокруг
Dorinţele-ţi par aievea** И всё стало ярче
Dorinţele-ţi par aieveaО, нет.
Nici acum nici aievea.Честно. Ни малейшего.
Ca zece mii de-oşteni aievea,- Я здесь.
Îi văd aievea.Ты не должен так страдать!
Şi fiinţa mea trecătoare se va preschimba în altceva, la fel de aievea.И моя сущность быстро трансформируется в новую, более чистую.
De ce să pastrăm aceste flăcări aievea, când ele se nasc din adâncul inimii mele ?О, теперь это несомненно Для чего мне сохранять этот грубый материальный огонь, когда огонь поэзии уже пылает в сердце.
Te poţi duce să le asculţi discursurile în Parlament. Să fii acolo aievea şi să-i asculţi...Ты можешь ходить слушать речи в парламенте!
Prea dulce ca să poată fi aievea.Еще два слова.
Dar fost-au ele-aievea cum vorbim? Sau am mâncat din rădăcina rea Ce mintea ţi-o-nrobeşte?Действительно ли тут они стояли иль мы с тобой объелись белены?


Перевод слов, содержащих AIEVEA, с румынского языка на русский язык


Перевод AIEVEA с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki