ĂLALALT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ĂLALALT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Până ne întoarcem, idiotul ălalalt o să pice. | А потом, когда мы вернемся, этого сукиного сына уже кто-нибудь пристрелит, не мы. |
Ălalalt era băiatul rău. | Я коп. Тот был плохой парень, а не я. |
Ar trebui să mă iau după tipul ălalalt şi să mă dau bătut. | Чёрт, лучше сдаться, как тот парень... |
E acelaşi lucru ca şi cu ălâlalt. | Отлично. Так же просто, как и от обычного. |
Tot timpul vorbesc de cine a înscris coşul ăla de trei puncte sau coşul ălălalt. | Всё время обсуждают: трёхочковый то, трёхочковый сё. |
Ştiţi voi, ca Gandhi, sau Isus, sau ălălalt... | Ну, типа, как Ганди или Иисус, или... ну, вот этот, другой мужик. |
Ălălalt? | Другой, как там тебя? |
- Nu, ălălalt. | Дорош, не надо. |
Aminteste-ti draga mea... nu poti pastra pumnalul ala pentru totdeauna. Si nu ai vrea sa te gasesti in capatul alalalt cand il voi recapata. | Только помни, дорогуша, ты не можешь держать этот кинжал вечно, и ты определенно не захочешь стоять у меня на пути, когда он будет у меня. |