ABSOLUT перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ABSOLUT
Перевод:
adv. абсолютно, безусловно, совершенно, вполне;
absolut nimeni — абсолютно никто;absolut nicăieri — безусловно нигде;e absolut imposibil — это абсолютно невозможно;absolut just — совершенно верно.
2- i'iîă, -iiţi, -ute adj. 1. абсолютный, безусловный;afirmaţie absolută абсолютное утверждение. 2.
( pol.) — неограниченный, абсолютный;putere absolută — неограниченная власть;
monarhie absolută абсолютная монархия. 3.
совершённый, полный, абсолютный;linişte absolută — полная тишина;calm absolut — полное / невозмутимое спокойствие;// ( fil.) adevăr absolut — абсолютная истина;( fiz.) zero absolut — абсолютный нуль;( mat.) mărime absolută — абсолютная величина;( ec.) plusvaloare absolută — абсолютная прибавоч ная стоимость;majoritate absolută — абсолютное большинство;( agr.) rentă funciară absolută — абсолютная земельная рента;temperatură absolut — я абсолютная температура.
Румынско-русский словарь
ABSINT ← |
→ ABSOLUTISM |
ABSOLUT перевод и примеры
| ABSOLUT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a fost absolut | все было просто |
| a fost absolut perfect | все было просто идеально |
| absolut | абсолютно |
| Absolut | Безусловно |
| absolut | конечно |
| Absolut | Точно |
| absolut adevărat | абсолютная правда |
| absolut adevărat | именно так |
| absolut adevărat | совершенно верно |
| absolut adevărat | чистейшая правда |
| absolut adorabil | очарователен |
| absolut bine | порядке |
| Absolut că | Точно |
| Absolut ca nu | Точно нет |
| Absolut că nu ştiu | Точно не могу сказать |
ABSOLUT - больше примеров перевода
| ABSOLUT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| E absolut convinsă că ai murit la Sekigahara. | ты погиб под Сэкигахарой. |
| Am avut apa testat in mod repetat, și nu există absolut nimic în neregulă cu ea. | Я постоянно провожу анализ воды, и она в абсолютном порядке. |
| rahat absolut! | Полная лажа. |
| Si de aceea ca nu exista timp absolut, nici spatiu absolut. Este pur si simplu doar ceea ce ne impunem in lumea exterioara. BBC era alarmat. | Ќет абсолютного времени и пространства, ѕопросту говор€, € нахожусь в потустороннем мире. |
| binel...atunci au trecut 4–5 ore nu a existat absolut nici un gest, nici agitatie, nimic, doar acel ceva foarte foarte linistit... ca o muzica care devenea tot mai putin auzita, ca o...plecare.... o estompare. | я сделала ему ещЄ один укол и на прот€жение последующих 4Ц5 часов у него не было никаких судорог, волнени€ и прочего, за исключением неверо€тного спокойстви€, словно музыка которую всЄ сложнее и сложнеее расслышать, |
| Aici, depinzând absolut de viaţa animală care este unica lor sursă de mâncare, trăiesc cei mai fericiţi oameni din lume. | Прокормиться здесь можно исключительно охотой. |
| N-am nici un pic de caracter. Absolut deloc. | Во мне нет ничего положительного. |
| Un punct de vedere absolut civilizat. | Крайне цивилизованный подход. |
| - Absolut! Am ajutat-o pe Dna. Teasdale cu invitatiile. | Да, ведь я помогала миссис Тисдэйл писать приглашения... |
| Ego-ul tău este absolut colosal. | У тебя абсолютно колоссальное эго. |
| M-am simţit absolut imorală. | Ощущение, будто я сделала что-то аморальное. |
| Clyde Wynant e absolut nebun să stea departe într-un astfel de moment. | Я думаю, Клайд Винант ненормальный, совершенно ненормальный чтобы скрываться в такое время. |
| Asta nu ar rezolva absolut nimic. | Это ничего не решит. |
| - Absolut. | - Это точно. |
| Absolut totul. | Каждое слово. |