- ii s.f. (rar) 1. (complot) заговор m. 2. (rugăminte) заклинание п., настоятельная просьба, мольба /.
CONJURAŢIE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Conjuraţie | КАБАЛ |
din Conjuraţie | на КАБАЛ |
pentru Conjuraţie | на КАБАЛ |
CONJURAŢIE - больше примеров перевода
CONJURAŢIE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ai văzut vreun glob Algurian de conjuratie? | Ты видел маленький Алгурианский волшебный шар? |
- I-am luat piatra de conjuratie. | - Вот его колдовской камень. |
- Sunt sfere de conjuratie Cyopiene. | - Это Киопийские волшебные шары. - Сколько? |
Acestea au fost comise de un consorţiu global, cunoscut în anumite sectoare sub denumirea de Conjuraţie. | Их совершил мировой консорциум, известный в некоторых кругах как КАБАЛ. |
De unde ştiu că nu lucraţi pentru Conjuraţie? | Откуда мне знать, что вы не в сговоре с КАБАЛ? |
Lucrează pentru Conjuraţie. | Работает на КАБАЛ. |
Ştim că lucrezi pentru Conjuraţie. | Мы знаем, что вы работаете на КАБАЛ. |
Un fermier, un contrabandist, o companie care spală bani pentru Conjuraţie, iar acum Djinnul ăsta.. Totul pare lipsit de sens. | Троллевод, мошенник, компания, финансирующая КАБАЛ, а теперь Джинн - смысла никакого. |
Avea gardieni aşa că n-am putut s-o întreb despre Conjuraţie. | Там была охрана и спросить ее про КАБАЛ не смогла. |
Verdiant spală bani pentru Conjuraţie. | "Вердиант" вкладывает деньги в КАБАЛ. |
Ne-a fost destul de greu să ne ocupăm de Conjuraţie când FBI ne-a sprijinit, apoi i-a lăsat să ne vâneze. | Было нелегко разбираться с КАБАЛ, когда нас покрывало ФБР, а теперь оно охотится на нас. Не волнуйся. |
Şi complice corporatist pentru Conjuraţie. | И корпоративная подсадная утка КАБАЛ. |
Laurel Hitchin e din Conjuraţie. | Лорен Хитчин работает на КАБАЛ. |
Laura Hitchin face parte din Conjuraţie. | Лорел Хитчин работает на КАБАЛ. |
Lista de clienţi pe care am luat-o de la Djin ne-a adus în faţa jucătorilor cheie din Conjuraţie de a continua izolarea şi slăbirea influenţei Directorului. | Список клиентов, полученный нами от Джинна дал рычаг давления на ключевых игроков КАБАЛ, для дальнейшей изоляции и ослабления влияния Директора. |