ABSORBIT перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ABSORBIT


Перевод:


- iţă, -iţi, -iţe adj. 1. (despre lucruri) всосанный, поглощённый, абсорбированный. 2. ( fig.) (despre persoane) погружённый, углублённый;захваченный, поглощённый;

absorbit de griji — поглощённый заботами.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

ABSORBIRE

ABSORBIŢE




ABSORBIT перевод и примеры


ABSORBITПеревод и примеры использования - фразы
A absorbitОна поглотила
absorbitпоглотил
absorbit energiaэнергию
absorbit înпоглощается
absorbit peпоглотил
Am absorbitпоглотила
Am absorbitЯ впитал
am absorbitя поглотил
este absorbitпоглощается
Familia ta a absorbitТвоя семья поглощала
fost absorbitбыл поглощен

ABSORBIT - больше примеров перевода

ABSORBITПеревод и примеры использования - предложения
Spaţiul domină. De parcă aerul, alunecînd pe suprafeţe, a absorbit toate emanaţiile vizibile, definindu-le şi modelîndu-le, împrăştiindu-le apoi ca miresme, ca pe un ecou al lor însele, dispersie de praf impalpabil.Оно, как воздушная волна, которая скользит по поверхности, проникает в ее видимое проявление, чтобы придать ей четкую форму и распространить ее дальше как аромат, как эхо, которое она разносит по всей Вселенной, как неуловимую пыль.
Lucrul a absorbit o cantitate mare de energie. În propriul său material. Se pare că a prins viaţaЭта штука становится все сильнее, впитывая энергию любого живого существа.
Scuturile noastre au absorbit energie echivalenta cu 90 de torpile fotonice de ale noastre.Наши щиты абсорбировали энергию эквивалентную мощности 90 наших фотонных торпед.
Tinta a absorbit intreaga energie a torpilei noastre.Цель абсорбировала энергию нашей торпеды.
A absorbit-o?Абсорбировала?
A fost absorbit.- Теперь уже нет.
A fost absorbit.Он враг, был поглощен!
Nu trebuie. A fost absorbit.Не допускайте этого.
- Absorbit ?- Поглощен?
Ai fost absorbit, fiule.Ты влился, сынок.
... Am absorbit cunoștințele lor....впитывал их знания.
... Pigment bine absorbit în substrat....пигмент намертво впитывается в основу.
Cumpărăturile ne-au absorbit de tot, nu-i aşa Leo?Мы все время были очень заняты. Не так ли, Лео?
Fac parte din ei, din Fenix... absorbit de Univers, pentru totdeauna...Ястанучастьюих, частьюФеникса поглощеннойВселеннойнавсегда.
Eşti sigur că l-a absorbit prin conductele de aer ?Ты уверен, что оно затащило его в вентиляционную шахту?


Перевод слов, содержащих ABSORBIT, с румынского языка на русский язык


Румынско-русский словарь

absorbiţe


Перевод:

- ii s. f. (fiz., chim.) абсорбция /, поглощение п., всасывание п., впитывание п.;

de absorbiţe — абсорбционный, поглощающий;capacitate de absorbiţe — абсорбционная способность;aparat de absorbiţe — абсорбционный аппарат;absorbiţe atmosferică — атмосферное поглощение.

absorbitor


Перевод:

- toăre, -tori, -toa`re adj. 1. абсорбирующий, поглощающий, впитывающий;всасывающий. 2. ( fig.) захватывающий, увлекающий, поглощающий.


Перевод ABSORBIT с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki