ALERGAT перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ALERGAT
Перевод:
s.n. 1. беганье п. 2. ( sport) бег m.;
//pealergate — галопом, во весь дух;unul cu alergatul .vi atîfia cu mîncatul — один с сошкой, а семеро с лбжкой.
Румынско-русский словарь
ALERGARE ← |
→ ALERGĂTOARE |
ALERGAT перевод и примеры
| ALERGAT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 400 de pantofi de alergat | 400 кроссовок |
| A alergat | Он пробежал |
| a alergat pentru | бегал за |
| a alergat pentru Facultatea din | бегал за колледж |
| a alergat pentru Facultatea din Sequoias | бегал за колледж Cеквой |
| a alergat spre | бросился |
| a alergat tot | он пропустил этот |
| a alergat tot terenul | он пропустил этот гол |
| ai alergat | ты бегал |
| Ai alergat | Ты бежал |
| ai alergat | ты убежала |
| Ai alergat bine | Ты хорошо бежал |
| ai alergat către | улетел к |
| ai alergat către stele | улетел к звёздам |
| ai alergat către stele, aşa este | улетел к звёздам, я права |
ALERGAT - больше примеров перевода
| ALERGAT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Fie c-a alergat fără să se uite sau nu, scăparea mea ar fi putut să-l coste viaţa. | Неважно, бежал ли он, не смотря по сторонам. Моя оплошность могла стоить ему жизни. |
| - El m-a alergat în parc. | - Он преследовал меня в парке. |
| N-am alergat după el. Mă surprinde, asta-i tot. | Я не вешалась ему на шею, просто меня удивила новость. |
| Rhett, astă-seară, când mi-am dat seama că te iubesc, am alergat tot drumul până acasă pentru a-ți spune. | Сегодня ночью я поняла, я поняла, что люблю вас я бежала домой, чтобы сказать вам. Дорогой! |
| Logodnicul tău a alergat de aici pe două roti. Merge vreodată normal? | Твой жених только что выкатился отсюда на двух колесах. |
| Mi-am alergat picioarele pentru dna. Matushek. | Исполнял задания миссис Матучек. |
| Da şi eu I-am alergat tot timpul. | - Да, а я ездил всегда на нем. |
| Când am alergat afară din apă, a lovit o stâncă precum Moise şi apa a căzut. | Кончится вода - он разобьёт гору, как Моисей, и забьёт фонтан! |
| Nu înseamnă nimic. Ceilalţi cai au alergat prea încet, atâta tot. | Не задирайте нос, остальные были медленнее, вот и всё! |
| Betiv a fost încântat sa ma inselat, a alergat la magazin vodca pentru a cheltui banii pe băutură. | Пьяница, обрадованный тем, что обокрал меня, побежал в кабачок пропивать полученные деньги. |
| Un agent era la datorie la depou. A alergat după 2 bărbaţi şi a fost pocnit. | Два человека сбежали от постового, он оглушен. |
| A alergat toată noaptea! | Великий Князь. Он скакал всю ночь. |
| - Alergat? | - Скакал? |
| Am alergat cât am putut de repede la poliţie. | Я бежал так быстро, как только мог, что бы рассказать полиции. |
| Am alergat spre el. | Я побежала к нему. |
Перевод слов, содержащих ALERGAT, с румынского языка на русский язык
Перевод ALERGAT с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki