- iănă, -ieni, -iene adj. (anat.) черепной;
cutie craniănă — черепная коробка;cavitate craniănă — черепная полость;nervi craniăneni — черепные нервы.
CRAMPONA ← |
→ CRANIOLOGIE |
CRANIĂN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
cranian | головы |
cranian | мозга |
cranian | черепа |
cranian a | черепа |
cranian a omului | черепа |
fost un traumatism cranian | травма головы |
nerv cranian | черепной нерв |
suferit un traumatism cranian | получила травму головы |
Traumatism cranian | Травма головы |
Traumatism cranian | Травма тупым предметом |
traumatism cranian sever | травма головы |
traumatism cranian sever | тяжелой травмой головы |
traumatismul cranian | травму |
un traumatism cranian | травма головы |
un traumatism cranian | травмой головы |
CRANIĂN - больше примеров перевода
CRANIĂN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Afazia nu e în general asociată cu un traumatism cranian? | Эта афазия может появится на фоне черепно-мозговой травмы? |
Sfărâmarea exoscheletului cranian la lobul tricipital. | Разрушение мозгового экзоскелета в теменной доле. |
Fractură dorsală şi traumă severă a meningelui cranian. | Перелом позвоночника и серьезные повреждения мягких оболочек мозга. |
Cauza mortii e un traumatism cranian. | Видимая причина смерти - травма головы. |
Transceiver-ul de proximitate din implantul meu cranian a fost activat. | Активировался дистанционный трансивер в моем черепном имплантате. |
Voi doi luaţi-o înainte. Vreau să citesc prin jurnalul transmiţătorului cranian, să văd dacă a fost vreodată în contact direct cu regina. | Я хочу просмотреть журнал его черепного трансивера, посмотрим, может, он был в прямом контакте с королевой. |
Computer, izolează meningele cranian, măreşte de 100 de ori. | Компьютер, выделить черепную оболочку и увеличить в 100 раз. |
Am făcut o scanare profundă a ţesutului cranian al străinului şi a organelor senzoriale. | Я провел глубокий анализ мозговой ткани и сенсорных органов капитана. |
Totul e în regulă, nu are traumatism cranian. | Все в порядке, он ждет вас, нет даже сотрясения |
- Implantul cranian. | - Его черепной имплантант все еще работает. |
Actionand asupra capatului superior al coloanei sau printr-un traumatism cranian... sunt cele mai eficiente metode. | Перелом позвоночника или повреждения мозга... самый эффективный способ. |
Traumatism cranian | (НАДПИСЬ) "Тип Травмы: Черепно мозговая". |
Soția ta însărcinată are un traumatism cranian. | У вашей беременной жены травма головы. |
A suferit un traumatism cranian. | Травма тяжёлая. Загружаем и поехали. |
Vreun traumatism cranian recent? | Какие-нибудь недавние случаи травм головы? |