ру́та

Многолетнее южное полукустарниковое растение семейства рутовых с желтыми цветками и листьями, содержащими эфирное масло.

род многолетних трав и полукустарников семейства рутовых. 7 видов (по другим данным, ок. 70), главным образом в Средиземноморье. В культуре рута душистая - пряное и лекарственное растение; ядовита, может вызывать сильные отравления.

-ы, ж.

Полукустарниковое ядовитое растение сем. рутовых, в котором содержится эфирное масло.

{Лат. ruta}

(нем.). Линейная мера в Германии - от 12 футов до 16, в разных частях Германии различная.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

Мята, пахучее травянистое раст. сем. рутовых, употребляется как лекарство и как пряность.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

нем. Ruthe, прут. Погонная мера в Германии, около 12 футов длины.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

очень душистое травянистое растение, известное как пряность; встреч. в Ю. Европе.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

сильно пахучее травянистое растение южной Европы; прежде употреблялось в медицине.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

многолетник, растение

ру́та,

ру́ты,

ру́ты,

ру́т,

ру́те,

ру́там,

ру́ту,

ру́ты,

ру́той,

ру́тою,

ру́тами,

ру́те,

ру́тах

ру́та

растение "Adiantum¹, Реgаnum Thalictrum", укр. ру́та, блр. ру́та. Заимств. через польск. rutа из ср.-в.-н. rûtе "рута" от лат. rutа "какая-то горькая трава"; см. Уленбек, AfslPh 15, 490; Кипарский 122 и сл.; Кнутссон, GL 22 и сл.; Мi. ЕW 283.

••

¹ В "Определителе высших растений" и в словаре Преобр. для руты даны другие лат. назв., а именно: Rútа и Rutа graveolens. – Прим. ред.